PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – home truth

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: home truth 

Tekst & Prevod: elvis costello - home truth Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je home truth.

ORIGINAL

I hung up the phone tonight
Just as you said I love you
Once this would have been coincidence
Now these things start to bother me
You still close your eyes when I kiss you
And I close mine too
But we didn't open them again
Quite as wide as we should
This is where the home truth ends
This is where the home truth ends
Does your touch feel the same as it should do
Or is it someone quite similar
Who killed me with kindness last night
Now do I look at all familiar?
But none of these things seem to matter
Since we've grown apart
I'd put back the pieces of what's shattered
But I don't know where to start
This is where the home truth ends
This is where the home truth ends
This is where the home truth ends
And I feel like a clown
It's tearing me up
It's tearing me down
You say which are the lies that you tell me
Well where do I begin?
So I turn on the TV again
And the world comes crashing in
Is it my shirt or my toothpaste
That is whiter than white?
Is it the lies that I tell you
Or the lies that I might?
This is where the home truth ends
This is where the home truth ends
This is where the home truth ends
This is where the home truth ends

PREVOD

Вечерас сам спустио слушалицу
Као што си рекао да те волим
Некада би ово била случајност
Сад те ствари почињу да ме муче
Још увек затвориш очи кад те пољубим
А и ја затворим свој
Али нисмо их поново отворили
Сасвим широк колико бисмо требали
Овде се завршава кућна истина
Овде се завршава кућна истина
Да ли се и ваш додир осећа исто као што би требало
Или је то неко сасвим сличан
Који ме синоћ добротом убио
Сад изгледам ли познато?
Али изгледа да ниједна од ових ствари није битна
Откад смо се раздвојили
Вратио бих делове разбијеног
Али не знам одакле да почнем
Овде се завршава кућна истина
Овде се завршава кућна истина
Овде се завршава кућна истина
И осећам се као кловн
Кида ме
Руши ме
Кажете које су то лажи које ми говорите
Па где да почнем?
Па опет упалим телевизор
И свет се сруши
Да ли је то моја кошуља или паста за зубе
То је беље од белог?
Да ли су то лажи које вам кажем
Или лажи које бих могао?
Овде се завршава кућна истина
Овде се завршава кућна истина
Овде се завршава кућна истина
Овде се завршава кућна истина

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com