PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – i m in the mood again

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: i m in the mood again 

Tekst & Prevod: elvis costello - i m in the mood again Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je i m in the mood again.

ORIGINAL

Hail to the taxis
They go where I go
Farewell the newspapers that know more than I know
Flung under a street-lamp still burning at dawn
I'm in the mood again
I walk the damp streets rather than slumber
Along the fine windows of shameless and plunder
But none of their riches could ever compare
I'm in the mood again
I don't know what's come over me
But it's nothing that I'm doing wrong
You took the breath right out of me
Now you'll find it in the early hours
In a lover's song
I lay my head down on fine linens and satin
Away from the mad-hatters who live in Manhattan
The Empire State Building illuminating the sky
I'm in the mood
I'm in the mood
I'm in the mood again

PREVOD

Поздрав таксијима
Они иду тамо где ја идем
Збогом новине које знају више него што ја знам
Бачен под уличну лампу и даље гори у зору
Опет сам расположен
Ходам влажним улицама, а не дремањем
Дуж финих прозора бестидника и пљачке
Али ниједно њихово богатство никада није могло да се упореди
Опет сам расположен
Не знам шта ме је спопало
Али није ништа што радим погрешно
Дахнуо си ми дах
Сад ћете га наћи у раним сатима
У љубавничкој песми
Положио сам главу на фино платно и сатен
Далеко од лудих мрзитеља који живе на Менхетну
Емпире Стате Буилдинг осветљавајући небо
расположен сам
расположен сам
Опет сам расположен

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com