PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – no dancing

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: no dancing 

Tekst & Prevod: elvis costello - no dancing Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je no dancing.

ORIGINAL

Oh, I know that she has made a fool of him
Like many girls have done so many times before
Time and time again
But he's so strange, I don't know why
But somebody, somebody has to cry
There's gonna be no dancing when they get home
There's gonna be no dancing
There's gonna be no dancing
There's gonna be no dancing when they get home
Now he's telling her every little thing he's done
Once he glanced at the jackets of some paperbacks
Now he's read every one
He's such a drag (he's such a drag)
He's not insane (he's not insane)
It's just that everybody has to feel his pain
There's gonna be no dancing when they get home
He's getting down on his knees
He finds that her brother's not so easy to please, oh, oh
After all, his nights were just a paper striptease
She's caught it like some disease
If he says "No dancing"
There's gonna be no dancing
There's gonna be no dancing on my own
She can't even speak to him, he can't face her now
He says, "Even though I want to shake your hand
All I ever do is bow
So now do you see, how can it be?
Why can't you give me anythin' but sympathy?"
There's gonna be no dancing
There's gonna be no dancing
There's gonna be no dancing
There's gonna be no dancing
There's gonna be no dancing on my own

PREVOD

Ох, знам да је направила будалу од њега
Као што су многе девојке чиниле толико пута раније
Време и време поново
Али он је тако чудан, не знам зашто
Али неко, неко мора да плаче
Неће бити плеса кад се врате кући
Неће бити плеса
Неће бити плеса
Неће бити плеса кад се врате кући
Сад јој говори сваку ситницу коју је урадио
Једном је погледао јакне неких брошираних повеза
Сад је прочитао сваку
Он је такав вуч (он је такав вуч)
Није луд (није луд)
Једноставно, свако мора да осети његов бол
Неће бити плеса кад се врате кући
Пада на колена
Открива да њеном брату није лако угодити, ох, ох
Напокон, његове ноћи биле су само стриптиз папир
Ухватила ју је као неку болест
Ако каже "Нема плеса"
Неће бити плеса
Нећу плесати сам
Не може ни да разговара с њим, он се сада не може суочити с њом
Каже: „Иако желим да вам стиснем руку
Све што икад радим је да се клањам
Па видите ли сада, како то може бити?
Зашто ми не можеш пружити ништа осим саосећања? "
Неће бити плеса
Неће бити плеса
Неће бити плеса
Неће бити плеса
Нећу плесати сам

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com