PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – please stay

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: please stay 

Tekst & Prevod: elvis costello - please stay Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je please stay.

ORIGINAL

If I got on my knees and I pleaded with you
Not to go but to stay in my arms
Would you walk out the door
Like you did once before
This time be different
Please stay don`t go
If I call out your name like a prayer
Would you leave me alone with my tears
Knowing I need you so
Would you still turn and go
This time be different in some way
Don`t go please stay
You took me away from the rest of the world
When you taught me to love you like this
Now I hang my head when I think how you lied
But I still can be saved by your kiss
I loved you before I even knew your name
I wanted to give you my heart
But when you came back after leaving me one time
Oh I knew, yes I knew that the heartaches would start
If I told you my life was a song
That was written for you, you alone
Would you hurt all my pride
Oh, till I cry this time be different
Please stay
Oh, this time be different in some way
Don`t go please stay

PREVOD

Кад бих пао на колена и молио те
Не да идем већ да останем у свом наручју
Можете ли изаћи кроз врата
Као и једном пре
Овај пут бити другачији
Молим те остани не иди
Ако зазивам твоје име као молитву
Да ли бисте ме оставили самог са мојим сузама
Знајући да си ми тако потребан
Да ли бисте се и даље окретали и ишли
Овај пут на неки начин бити другачији
Не иди молим те остани
Одвели сте ме од остатка света
Кад си ме научио да те волим овако
Сад висим о глави кад помислим како си лагао
Али још увек ме може спасити твој пољубац
Волео сам те пре него што сам уопште знао твоје име
Хтео сам да ти дам своје срце
Али кад си се вратио након што си ме једном напустио
Ох, знао сам, да, знао сам да ће болови у срцу почети
Кад бих ти рекао да је мој живот песма
То је написано за вас, само ви
Да ли бисте повредили сав мој понос
Ох, док овај пут не заплачем будем другачији
Молим те остани
Ох, овај пут на неки начин бити другачији
Не иди молим те остани

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com