PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – soul for hire

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: soul for hire 

Tekst & Prevod: elvis costello - soul for hire Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je soul for hire.

ORIGINAL

Hang my head and shut my eyes
What kind of justice is this?
Fool I was, I thought that you fought fire with fire
Got to be more than just a soul for hire
Speaking for myself I wouldn't take the fame,
The fees, the glory
For whoring in the practice of the law
I make my case stop and stutter
Soul comes unglued from the uppers
Blood is seeping in the hole
A mother's eye is weeping
I see every human kind
And still the truth is distant
I see every evil men do and desire
Got to be more than just a soul for hire
When it's time to give protection
To the ones who need it most, who is desperate
I get distracted from my job
Streams of ink and piles of paper
What are the breaks?
Jump out the window? Parole? Escape?
Blood is seeping in the hole
A mother's eye is weeping
Hang my head and shut my eyes
I can't see justice twisted
I hear every evil men do and desire
Got to be more than just a soul for hire
When it's time to give protection
To the ones who need it most, who are desperate
I get distracted from my job
Streams of ink and piles of paper
To hand them over to dopers and kiddie-rapers
Corrupt in every twisted grudge
And that is just the judge
Hang my head and shut my eyes
What kind of justice is this?
Hang my head and shut my eyes
What kind of justice is this?
Hang my head and shut my eyes
What kind of justice is this?

PREVOD

Објесите ми главу и затворите очи
Каква је ово правда?
Била сам будала, мислила сам да си се ватром борио са ватром
Мора да је више од пуке душе за најам
Говорећи у своје име не бих прихватио славу,
Накнаде, слава
За курвање у пракси закона
Трудим се да мој случај застане и муцам
Душа долази слепљена са горњег дела
Крв цури у рупу
Мајчино око плаче
Видим сваку људску врсту
И даље је истина далека
Видим да сви зли људи раде и пожеле
Мора да је више од пуке душе за најам
Кад је време да пружимо заштиту
Онима којима је то најпотребније, који су очајни
Ометам посао
Потоци мастила и гомиле папира
Које су паузе?
Скочити кроз прозор? Условно? Побећи?
Крв цури у рупу
Мајчино око плаче
Објесите ми главу и затворите очи
Не видим правду увијену
Чујем како сви зли људи чине и што желе
Мора да је више од пуке душе за најам
Кад је време да пружимо заштиту
Онима којима је то најпотребније, који су очајни
Ометам посао
Потоци мастила и гомиле папира
Да их предају доперима и киддиперима
Корумпиран у свакој искривљеној незадовољству
А то је само судија
Објесите ми главу и затворите очи
Каква је ово правда?
Објесите ми главу и затворите очи
Каква је ово правда?
Објесите ми главу и затворите очи
Каква је ово правда?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com