PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – sour milk cow blues

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: sour milk cow blues 

Tekst & Prevod: elvis costello - sour milk cow blues Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je sour milk cow blues.

ORIGINAL

You like coffee and you like tea
Much more than you like me
And everybody says watch out yeah
For the sour milk-cow blues
You like your coffee just a little too sweet
Without your sugar life is incomplete
And everybody says watch out yeah
For the sour milk-cow blues
I think about you everyday
Something about you is not the same
Something about the things you say
Sounds like a different woman with a different name
Sour milk-cow blues
You wear a different size and style of shoe
I think that someone must be poisoning you
To replace you with a living double
Get out of my life right now and save them all of the trouble
They changed your complexion and your personality
Somebody`s putting ideas in your head
They took the girl of my dreams and left you here instead
Sour milk-cow blues
You take your place in this parade of pleas
You dial a number and they offer relief
All alone with just your own device
They give you something and it isn't advice
To break the hearts of a million listeners
Start out as lovers and you end up as prisoners
Somebody`s suffering from the things that you do
Somebody`s suffering but you`re glad it isn't you
Put your fingertips up to the screen
Repeat after me, wake at the count of three
Now I don`t know which is worse
What they`re doing to you or what you`re doing to me
Sour milk-cow blues

PREVOD

Волите кафу и волите чај
Много више него што те волим
И сви кажу да пази да
За кисело млечно-кравље блузе
Волиш кафу мало преслатку
Без шећера живот је непотпун
И сви кажу да пази да
За кисело млечно-кравље блузе
Мислим на тебе сваки дан
Нешто на вама није исто
Нешто о стварима које говориш
Звучи као друга жена са другим именом
Кисело млечно-кравље плаво
Носите ципеле различите величине и стила
Мислим да те неко сигурно трује
Да те заменим живим двојником
Губи се из мог живота одмах и спаси их свих проблема
Они су променили ваш тен и вашу личност
Неко вам ставља идеје у главу
Узели су девојку мојих снова и оставили вас овде
Кисело млечно-кравље плаво
Ви заузимате своје место у овој паради молби
Назовите број и они нуде олакшање
Сасвим сами са својим уређајем
Дају вам нешто, а то није савет
Да сломи срца милиона слушалаца
Почните као љубавници, а завршите као затвореници
Неко пати од ствари које ви радите
Неко пати, али драго вам је што то нисте ви
Ставите врхове прстију на екран
Понови за мном, пробуди се бројањем до три
Сад не знам шта је горе
Шта они раде вама или шта ви радите мени
Кисело млечно-кравље плаво

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com