PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – the days take care of everything

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: the days take care of everything 

Tekst & Prevod: elvis costello - the days take care of everything Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je the days take care of everything.

ORIGINAL

The Days Take Care Of Everything
(Costello)
If you wanna feel sorry for yourself
Then go ahead, I'm not gonna stop you
Sometimes you're just like a petulant child
You seem to get so much satisfaction
Just from being denied
And now that he's taken
Everything you can give
You come to me asking
How can I continue to live
Chorus:
The days take care of everything
You've had your fling
You poor little thing
But don't despair
Yes the days take care of everything
You'll pass on the street
You'll know him from someplace
But you won't know where
The days take care of everything
We sat up all night and talked it through
You drank down the bottle
And I blew a lower note
I said " Now I must be going now it' s getting late"
But what if I was less of a friend
And more of a traitor
But how could you know
How I was longing inside
Our eyes never met
And my hands stayed by my side
And as you gave me a rather
Affectionate kiss
How could you know
I had been waiting
For a chance like this
I've been an upstate conventional turn
I overheard a heavenly choir
And though you still turn to me
From time to time
One day you're up in the clouds
Next thing you're down with the
Sweet Adelines
And now I can see
It was not meant to be
You'll take him back
And never spare another thought
From me
Chorus

PREVOD

Дани се брину о свему
(Цостелло)
Ако желиш да се сажалиш
Онда само напред, нећу те зауставити
Понекад сте баш попут раздраганог детета
Чини се да добијате толико задовољства
Само од негирања
И сад кад је заузет
Све што можете дати
Долазиш код мене да питаш
Како могу даље да живим
Припев:
Дани се брину о свему
Доста ти је било
Јадна мала ствар
Али не очајавајте
Да дани воде рачуна о свему
Проћи ћете на улици
Познаћете га однекуд
Али нећете знати где
Дани се брину о свему
Седели смо целу ноћ и разговарали
Попио си боцу
И затрубио сам нижу ноту
Рекао сам "Сад мора да идем сад је касно"
Али шта ако сам био мање пријатељ
И више издајник
Али како си могао знати
Како сам чезнуо унутра
Наши се погледи никада нису срели
И руке су ми остале уз бок
И као што сте ми дали прилично
Нежни пољубац
Како си могао знати
Чекао сам
За овакву прилику
Био сам конвенционални заокрет
Начуо сам небески хор
И мада се и даље обраћате мени
С времена на време
Једног дана си горе у облацима
Следећа ствар која вам недостаје је
Слатке Аделине
И сад видим
Није то требало да буде
Вратићеш га назад
И никад не штедите ни једне мисли
Од мене
припев

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com