PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – the name of this thing is not love

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: the name of this thing is not love 

Tekst & Prevod: elvis costello - the name of this thing is not love Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je the name of this thing is not love.

ORIGINAL

There's a part of this feeling
That I just cannot kill
But the name of this thing is not love
And I can't take a potion
And I won't take a pill
So it tortures me still
But the name of this thing is not love
Then you start entertaining
Such a terrible thought
Life is so very short
And the name of this thing is not love
There's a bruise on her arm
And some blood on the floor
But the name of this thing is not love
And they're taunting some girl
That they claim to adore
She can't take anymore
But the name of this thing is not love
Who in the world do you think you are?
That you pushed me this far
But the name of this thing is not love
He thinks of her still
Although you'd never guess
He's trying so to forget her
The occasional moments that he'll always bless
Watching her dress
For worse of better
He watched her pick over her broken playthings
What played on his mind is not love
The cast aside tokens and discarded rings
Over on of his flings
But the name of this things is not love
Then he threw something down in the wild rushing river
And won't ever recover
But the name of this thing is not love
Then you start out pretending that you're so very tough
Life is not short enough
But the name of this thing is not love

PREVOD

Постоји део овог осећања
Да једноставно не могу да убијем
Али име ове ствари није љубав
И не могу да попијем напитак
И нећу узети таблету
Па ме и даље мучи
Али име ове ствари није љубав
Тада почињете да забављате
Тако страшна мисао
Живот је тако кратак
А име ове ствари није љубав
На руци јој је модрица
И мало крви на поду
Али име ове ствари није љубав
И они се изругују некој девојци
Да они тврде да их обожавају
Не може више
Али име ове ствари није љубав
Ко на свету мислиш да си ти?
Да си ме толико гурнуо
Али име ове ствари није љубав
И даље мисли на њу
Иако никад не бисте погодили
Покушава да је заборави
Повремене тренутке које ће увек благословити
Гледајући њену хаљину
За горе и за боље
Гледао ју је како бира своја покварена играчка
Оно што му је играло на уму није љубав
Бачени жетони и одбачени прстенови
Преко његовог бацања
Али име ове ствари није љубав
Затим је бацио нешто доле у ​​дивљу јурнућу реку
И никада се неће опоравити
Али име ове ствари није љубав
Онда почнеш да се претвараш да си тако жилав
Живот није довољно кратак
Али име ове ствари није љубав

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com