PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • elvis costello – wonder woman

Izvođač: elvis costello - Naziv pesme: wonder woman 

Tekst & Prevod: elvis costello - wonder woman Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od elvis costello! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od elvis costello i pogledajte koje još pesme imamo od elvis costello u našoj arhivi, kao što je wonder woman.

ORIGINAL

When I'm down and out she stays by me without a doubt
And if I stumble like I'm gonna fall
She's right there at my beck and call
She's my wonder woman, wonder one
What she can't do, can't be done
(Make me feel so good)
Early in the morning
(I feel so good and thing)
A friend a mine said with this girl I shouldn't stay
But hey guess what?
I stuck by her anyway
O Lord, I'm glad I did
Just look what I'd be missing if I'd listened to that young kid
Every now and then, yeah yeah
I thank my maker for the shape I'm in
(Make me feel so good)
Early in the morning
(I feel so good and thing)
She makes me feel ten feet tall
If I'm worth anything she's got it all
Weeks into months
Months into years
I got to tell you how sweet it is
If you ever leave my life
I would surely die (cry and cry)
(Make me feel so good)
Make me wanna...
(I feel so good and thing)
Sometimes I think something will go wrong
Nothing this good ever lasts long
Then you come along and guarantee
Just how much you care for me
Every now and then, yeah yeah
I thank my maker for the shape I'm in
(Make me feel so good)
Early in the morning
(I feel so good and thing)

PREVOD

Кад паднем и изађем, она ће без сумње остати поред мене
И ако се спотакнем као да ћу пасти
Она је тамо на мој позив
Она је моја чудесна жена, чудо једна
Оно што она не може, не може се учинити
(Учини да се осећам тако добро)
Рано ујутру
(Тако се добро осећам)
Један мој рудник рекао је са овом девојком да не бих требало да останем
Али хеј погоди шта?
Ионако сам остао при њој
Господе, драго ми је што јесам
Погледајте само шта бих пропустио да сам слушао то младо дете
Свако мало, да, да
Захваљујем се свом творцу на облику у којем сам
(Учини да се осећам тако добро)
Рано ујутру
(Тако се добро осећам)
Због ње се осећам десет стопа
Ако нешто вредим, све је добила
Седмице у месецима
Месеци у године
Морам ти рећи како је слатко
Ако икад напустиш мој живот
Сигурно бих умро (плакао и плакао)
(Учини да се осећам тако добро)
Учини да желим ...
(Тако се добро осећам)
Понекад помислим да ће нешто кренути по злу
Ништа ово добро никад не траје дуго
Онда наиђете и гарантујете
Колико ти је стало до мене
Свако мало, да, да
Захваљујем се свом творцу на облику у којем сам
(Учини да се осећам тако добро)
Рано ујутру
(Тако се добро осећам)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com