PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Elvis Presley – Wooden Heart

Izvođač: Elvis Presley - Naziv pesme: Wooden Heart 

Tekst & Prevod: Elvis Presley - Wooden Heart Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Elvis Presley! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo E od Elvis Presley i pogledajte koje još pesme imamo od Elvis Presley u našoj arhivi, kao što je Wooden Heart.

ORIGINAL

Can't you see
I love you
Please don't break my heart in two
That's not hard to do
'Cause I don't have a wooden heart And if you say goodbye
Then I know that I would cry
Maybe I would die
'Cause I don't have a wooden heart There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start Treat me nice
Treat me good
Treat me like you really should
'Cause I'm not made of wood
And I don't have a wooden heart Muss i denn, muss i denn
Zum Städtele hinaus
Städtele hinaus
Und du, mein Schatz, bleibst hier
[2x] There's no strings upon this love of mine
It was always you from the start Sei mir gut
Sei mir gut
Sei mir wie du wirklich sollst
Wie du wirklich sollst
'Cause I don't have a wooden heart 

PREVOD

zar ne vidis
volim te
molim te ne lomi mi srce na pola
to nije tesko uciniti
jer ja nemam drveno srce i ako kazes zbogom
tada znam da cu plakati
mozda cu umreti
jer ja nemam drveno srce ne postoje konopci na ovoj mojoj ljubavi
to si uvek bila ti od pocetka tretiraj me fino
tretiraj me dobro
tretiraj me onako kako bi zaista trebalo
jer ja nisam napravljen od drveta
i ja nemam drveno srce ne postoje konopci na ovoj mojoj ljubavi
to si uvek bila ti od pocetka 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com