PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • embraze – fragments of life

Izvođač: embraze - Naziv pesme: fragments of life 

Tekst & Prevod: embraze - fragments of life Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od embraze! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od embraze i pogledajte koje još pesme imamo od embraze u našoj arhivi, kao što je fragments of life.

ORIGINAL

Mother is escorting her child into the grave
Her eyes are filled with tears
She needs neither consolation nor sympathy
Her child has been disgraced
Fragments of life are tearing
Are tearing my legs apart
Life didn't give you what you expected
Time has left you on the moonshine of loneliness
And the way to home is too long
Fragments of life are tearing
Are tearing my legs apart
Durga, God of revenge
Hate, humiliation, shame
Tell my story
Sing about my battles and forgive me what I've done
I don't need this love
I feel only hate and pain
Fragments of life are tearing
Are tearing my legs apart
So you can kill me
Please kill me

PREVOD

Мајка води дете у гроб
Очи су јој испуњене сузама
Не треба јој утјеха ни саосјећање
Дете је осрамоћено
Фрагменти живота се сузе
Кидају ми ноге
Живот вам није дао оно што сте очекивали
Вријеме вас је оставило на мјесечеву усамљеност
А пут до куће је предуг
Фрагменти живота се сузе
Кидају ми ноге
Дурга, Бог освете
Мржња, понижење, срамота
Испричај моју причу
Певај о мојим борбама и опрости ми шта сам учинио
Не треба ми та љубав
Осећам само мржњу и бол
Фрагменти живота се сузе
Кидају ми ноге
Тако да ме можете убити
Молим те убиј ме

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com