PREVOD24.COM

Izvođač: emery - Naziv pesme: edge of the world 

Tekst & Prevod: emery - edge of the world Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od emery! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od emery i pogledajte koje još pesme imamo od emery u našoj arhivi, kao što je edge of the world.

ORIGINAL

I know your face, I know your smile and how it plays
into the minds of those who cling to every word you say.
This isn't how I wanted to remember me and you.
Your eyes are talking but your lips are standing still.
Open your mouth, tell me how I'm supposed to feel.
My finger pointing is just a warning so I suggest you...
Say you're wrong,
Lets get this over I would like to get some sleep tonight
Lets get this over, I'd like to get some sleep tonight,
Lets get this over. I'm done with all your lies.
You make it hard for me to leave, so very hard for me to leave.
By now the lies you told are weighing on your chest,
If I provide the rope I know you'll do the rest.
But I will not be an accessory, no I'm not who you think and I
will never be your enemy so don't insult me.
Say you're wrong,
This could be easier if I was over her,
So say you're wrong. (Say you're wrong)
I know she's just a girl but she's got me standing on the edge,
I'm on the edge of the world.
My eyes are open for the first time,
this planks not yours, it's in my own eye.
My eyes are open for the first time,
this planks not yours, it's in my own eye.
I am not a man who a life as soilders, but
I am not the kind of man who walks away.
I will stand face to face and toe to toe with anyone,
yes anyone.
Everything you said about me was the truth but I just don't think that I can look at you the same.
You're like a splinter that will never show its head to anyone, to anyone.
Now I know that I was not the man you wanted,
you know I loved you and I wanted to make you proud.
My intentions were to never give myself to anyone,
look what I've done.
Just look what I've done.
My intentions were to never give myself to anyone,
look what I've done.

PREVOD

Знам твоје лице, знам твој осмех и како то игра
у умове оних који се држе сваке речи коју изговорите.
Нисам овако желео да се сећам мене и тебе.
Очи вам говоре, а усне мирују.
Отвори уста, реци ми како треба да се осећам.
Показивање прстом само је упозорење па предлажем да ...
Кажи да грешиш,
Завршимо ово. Волео бих да се наспавам вечерас
Завршимо ово, волео бих да се наспавам вечерас,
Завршимо ово. Завршио сам са свим вашим лажима.
Отежаваш ми одлазак, тако ми је тешко отићи.
До сада су вам лажи које сте изрекли тежиле на грудима,
Ако пружим конопац, знам да ћете урадити остало.
Али нећу бити додатак, не, нисам оно што мислите и ја
никада ти неће бити непријатељ, зато ме немој вређати.
Кажи да грешиш,
Ово би могло бити лакше ако бих био преко ње,
Па реците да грешите. (Кажи да грешиш)
Знам да је само девојчица, али ме држи на ивици,
На ивици сам света.
Очи су ми први пут отворене,
ово даске нису ваше, то је у мом оку.
Очи су ми први пут отворене,
ово није ваше даске, то је у мом оку.
Нисам човек који живи као да је соилдерс, али
Ја нисам такав човек који одлази.
Стајаћу лицем у лице и прстима до прстију са било ким,
да било ко.
Све што сте рекли о мени била је истина, али једноставно мислим да вас не могу гледати исто.
Ти си попут иверја које никада никоме, никоме неће показати главу.
Сад знам да нисам био човек кога сте желели,
знаш да сам те волео и желео сам да те учиним поносним.
Моја намера је била да се никада никоме не дам,
види шта сам урадио.
Погледајте само шта сам урадио.
Моја намера је била да се никада никоме не дам,
види шта сам урадио.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com