PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • emma – il paradiso non esiste

Izvođač: emma - Naziv pesme: il paradiso non esiste 

Tekst & Prevod: emma - il paradiso non esiste Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od emma! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od emma i pogledajte koje još pesme imamo od emma u našoj arhivi, kao što je il paradiso non esiste.

ORIGINAL

Ha tremato la terra
Dopo ogni tuo passo
Ti aspettavo proprio dietro la porta
È così che hai imparato il coraggio
È così che hai imparato da me
Le parole che hai detto
Fanno ridere l'aria
Mentre si piegava tutto il cielo
È così che ho imparato ad odiarti
È così che ho imparato da te
Ogni cosa dormiva
Il tempo si trascina
Come fosse un gigante
La natura si ostina
Come se il mio ruggito si perdesse
Inascoltato tra la gente
Il paradiso non esiste
Esistono solo le mie braccia
In questo piccolo mondo di oggi
In questo piccolo mondo
Un mondo infinito
Il paradiso non esiste
Lo abbiamo lasciato a tutti gli altri
Mi basta il piccolo mondo di oggi
Mi basta il piccolo mondo
Un mondo infinito
Nella vita ho capito cosa voglio e chi sono
Ad ognuno serve una lezione
È così che ho imparato ad amarmi
È così che ho imparato da me
La natura mi sfida
Il tempo si trascina
Come fosse un gigante
Come fa molta gente
Come se il mio ruggito si perdesse
Inascoltato tra la gente
Il paradiso non esiste
Esistono solo le mie braccia
In questo piccolo mondo di oggi
In questo piccolo mondo
Un mondo infinito
Il paradiso non esiste
Lo abbiamo lasciato a tutti gli altri
Mi basta il piccolo mondo di oggi
Mi basta il piccolo mondo
Un mondo infinito
Ha tremato la terra
Dopo ogni mio passo
Perché trema la terra
Anche solo se penso
Io che il cuore l'ho perso
L'ho gettato in un fosso
E adesso lo desidero per te
Il paradiso non esiste
Lo abbiamo lasciato a tutti gli altri
Mi basta il piccolo mondo di oggi
Mi basta il piccolo mondo
Un mondo infinito

PREVOD

Земља је дрхтала
После сваког вашег корака
Чекао сам те одмах иза врата
ДО?? тако да сте научили храброст
ДО?? тако да сте научили од мене
Речи које си рекао
Они се смеју ваздуху
Док се цело небо савијало
ДО?? тако да сам те научио мрзити
ДО?? тако да сам научио од вас
Све је спавало
Време се повлачи
Као див
Природа инсистира
Као да ми је врисак нестао
Нечувено међу људима
Небо не постоји
Постоје само моје руке
У овом малом свету данас
У овом малом свету
Бесконачни свет
Небо не постоји
Оставили смо то свима другима
Данашњи мали свет ми је довољан
Мали свет ми је довољан
Бесконачни свет
У животу сам разумео шта желим и ко сам
Свима је потребна лекција
ДО?? тако да сам научио да волим себе
ДО?? тако да сам учио од себе
Природа ме изазива
Време се повлачи
Као див
Као и многи људи
Као да ми је врисак нестао
Нечувено међу људима
Небо не постоји
Постоје само моје руке
У овом малом свету данас
У овом малом свету
Бесконачни свет
Небо не постоји
Оставили смо то свима другима
Мени је мали свет данашњице довољан
Мали свет ми је довољан
Бесконачни свет
Земља је дрхтала
Након сваког корака који предузимам
Јер земља дрхти
Чак и ако мислим
Изгубио сам срце
Бацио сам га у јарак
А сада то желим за вас
Небо не постоји
Оставили смо то свима другима
Данашњи мали свет ми је довољан
Мали свет ми је довољан
Бесконачни свет

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com