PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Enrique Iglesias – Alguien soy yo

Izvođač: Enrique Iglesias - Naziv pesme: Alguien soy yo 

Tekst & Prevod: Enrique Iglesias - Alguien soy yo Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Enrique Iglesias! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo E od Enrique Iglesias i pogledajte koje još pesme imamo od Enrique Iglesias u našoj arhivi, kao što je Alguien soy yo.

ORIGINAL

Tú no sabes quien soy yo,
No sé quien eres tú,
Y en realidad, quien sabe que somos los dos
Y yo como un secuestrador, te persigo por amor,
y aunque tú no sepas mi dirección, mi apellido y mi voz,
y la clave de mi corazón... Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca
y por fin te encontró,
¡Alguien te amó y alguien soy yo! Yo no pido nada más, que estar feliz si tú lo estás
y sentirte bien,
Aunque no sepas quien, quien te quiere sin más
por encima del bien y del mal. Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca
y por fin te encontró,
Y alguien soy yo! En el fondo de mi vida no me queda otra salida ..
que no seas tú!
Tú no sabes quien soy yo,
No sé quien eres tú... ¡Ya somos dos! Alguien te quiere, alguien te espera, alguien te sueña
y tú sabes que soy yo,
Alguien te piensa constantemente, alguien te busca
y por fin te encontró,
Y alguien te amó ¡Y alguien soy yo!
Alguien te amó. ¡Y alguien soy yo! 

PREVOD

Ti ne znas ko sam ja,
ne znam ko si ti,
i zaista,ko zna ko smo nas dvoje
i ja,kao otmicar,proganjam te zbog ljubavi
i iako ne znas moj pravac,prezime i moj glas i kljuc moga srca..... Neko te voli,neko te ceka,neko te sanja i ti ne znas da sam to ja,
Neko stalno misli na tebe,neko te trazi i konacno te nasao
Neko te volio i taj neko sam ja. Ja trazim nista vise,nego da budem srecan kad si i ti srecna i da se osjecas dobro iako ne znas ko,ko te voli iznad dobra i zla. Neko te voli,neko te ceka,neko te sanja i ti ne znas da sam to ja,
Neko stalno misli na tebe,neko te trazi i konacno te nasao
Neko te volio i taj neko sam ja. U dubini mog zivota nije mi ostao drugi izlaz....osim tebe.
Ti ne znas ko sam ja,
ne znam ko si ti...Vec nas je dvoje. Neko te voli,neko te ceka,neko te sanja i ti ne znas da sam to ja,
Neko stalno misli na tebe,neko te trazi i konacno te nasao
Neko te volio i taj neko sam ja.
Neko te volio i taj neko sam ja. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com