PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • eric carmen – tonight you re mine

Izvođač: eric carmen - Naziv pesme: tonight you re mine 

Tekst & Prevod: eric carmen - tonight you re mine Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eric carmen! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eric carmen i pogledajte koje još pesme imamo od eric carmen u našoj arhivi, kao što je tonight you re mine.

ORIGINAL

Took me so long to get up my courage
Never thought she'd give me a chance
Took her out and told her i loved her
Then she put my hand in her pants
And she said, "come on, take me
I want your love to break me
Make it like it's never been before
Because, tonight you're mine
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, i got you all to myself
Tonight, i know there's no one else
Because, tonight you're mine
Tonight you're mine"
She woke up at four in the morning
Whispered to me, "let's do it again"
I felt strange like somethin' was missin'
Love is always pleasure and pain
But i said, "come on, take me
I want your love to break me
Make it like it's never been before
Because, tonight you're mine, sugar
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, i know there's no one else
For tonight, i got you all to myself
Because, tonight you're mine
Tonight you're mine"
Was it somethin' we forgot to say
That took romance away
Can it be that now the feeling's gone
You know i can't be wrong
It took me so long
Because, tonight you're mine
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, i know there's no one else
Well tonight, i got you all to myself
Because, tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine, yeah
I've been waitin' such a long, long time
For tonight, i know there's no one else
Well tonight, oh, i got you all to myself
Because, tonight you're mine, sugar
Tonight you're mine, yeah
Tonight you're mine

PREVOD

Требало ми је толико времена да скупим храброст
Никад нисам мислио да ће ми пружити прилику
Извео је напоље и рекао јој да је волим
Онда ми је ставила руку у панталоне
А она је рекла, „хајде, узми ме
Желим да ме твоја љубав сломи
Нека то буде као никада пре
Јер, вечерас си мој
Чекао сам тако дуго, дуго
За вечерас вас имам све за себе
Вечерас знам да нема никога другог
Јер, вечерас си мој
Вечерас си моја "
Пробудила се у четири ујутро
Шапнуо ми, „хајде да то поновимо“
Осећао сам се чудно као да ми нешто недостаје
Љубав је увек задовољство и бол
Али рекао сам, "хајде, узми ме
Желим да ме твоја љубав сломи
Нека то буде као никада пре
Јер, вечерас си мој, шећеру
Чекао сам тако дуго, дуго
За вечерас знам да нема никога другог
За вечерас вас имам све за себе
Јер, вечерас си мој
Вечерас си моја "
Да ли је било нешто што смо заборавили да кажемо
То је однело романтику
Може ли бити да је сада осећај нестао
Знаш да не могу погрешити
Требало ми је толико времена
Јер, вечерас си мој
Чекао сам тако дуго, дуго
За вечерас знам да нема никога другог
Па вечерас, све сам вас привела себи
Јер, вечерас си мој, да
Вечерас си мој, да
Вечерас си мој
Вечерас си мој, да
Вечерас си мој, да
Чекао сам тако дуго, дуго
За вечерас знам да нема никога другог
Па вечерас, ох, све сам вас привела себи
Јер, вечерас си мој, шећеру
Вечерас си мој, да
Вечерас си мој

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com