PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) – La nostra vita

Izvođač: Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) - Naziv pesme: La nostra vita 

Tekst & Prevod: Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) - La nostra vita Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo E od Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) i pogledajte koje još pesme imamo od Eros Ramazzotti ( Eros Walter Luciano Ramazzotti) u našoj arhivi, kao što je La nostra vita.

ORIGINAL

ho raccontato la mia storia
ora mi fermerò un pò
metto il passato in memoria
il mio futuro vivrò
lo custodirò
con la forza che sento in me
è un sogno che non morirà mai la nostra vita va
la nostra vita che è
in cerca di un sorriso
di amore condiviso
in un mondo che fa schifo la nostra vita va
la nostra vita che è
inferno e paradiso
è il sogno mai finito
di un mondo più pulito in questo tempo imperfetto
ormai malato da un pò
immaginare è un difetto
ma una speranza ce l'ho:
vedere te crescere nella verità
sarà un sogno che...
che non morirà... mai la nostra vita va
la nostra vita che è
inferno e paradiso
è il sogno mai finito
di un mondo più pulito chissà che sarà...
per noi 

PREVOD

Ispričao sam svoju priču
Sada ću se zaustaviti malo
Zaboravio sam prošlost
Živet ću svoju budućnost
Čuvat ću je
S snagom koju osećam unutar sebe
To je san koji nikada umreti neće Naš život prolazi
Naš život koji je
U potrazi za osmehom
U podeli ljubavi
U lošem svetu  Naš život prolazi
Naš život koji je
Pakao i raj
San koji se nikada ne završava
O boljem svetu U ovom vremenu nesavršenom
Bolestan malo
Zamišljati je mana
Ali postoji jedna nada:
Videti te kako odrastaš u istini
Bio bi to san...
Koji umreti nikada...neće Naš život prolazi
Naš život koji je
Pakao i raj
San koji se nikada ne završava
O boljem svetu Ko zna šta će se dogoditi...
Nama 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com