PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • eros ramazzotti – falsa partenza

Izvođač: eros ramazzotti - Naziv pesme: falsa partenza 

Tekst & Prevod: eros ramazzotti - falsa partenza Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eros ramazzotti! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eros ramazzotti i pogledajte koje još pesme imamo od eros ramazzotti u našoj arhivi, kao što je falsa partenza.

ORIGINAL

ehi quando ho sentito lo
sparo del tuo sguardo addosso
a me lo sai come impazzito
il cuore mio si è messo
a correre e non si ferma più
e non si ferma più...
ma quando poi ci siamo messi
a parlare e hai detto
quella cosa stupida
è stato come gettare
sul mio entusiasmo acqua
gelida e non ti volgio più
io non ti voglio più...
scusami tanto ma
il mio canto non sei tu...
era una falsa partenza
solo una falsa partenza
colpa del cuore
avventato che ho
non sa nemmeno
cos'è la prudenza
era una falsa partenza
solo una falsa partenza sì
con questa fretta d'amore che ho
non ho pazienza e
sbaglio sempre un pò...
e sbaglio sempre un pò...
vedi ci sono parole
che non potranno entrare forse
mai nel testo di una canzone
perché non sanno dare il brivido
una di queste sei tu
una di queste sei tu...
scusami tanto ma
l'incanto non c'è più...
era una falsa partenza
solo una falsa partenza
colpa del cuore avventato
che ho, non sa nemmeno
cos'è la prudenza
era una falsa partenza
solo una falsa partenza, sì
con questa fretta
d'amore che ho non
ho pazienza e sbaglio
sempre un pò...
era una falsa partenza
solo una falsa partenza, sì
con questa fretta d'amore
che ho non ho pazienza
e sbaglio sempre un pò...
e sbaglio sempre un pò...
adesso che ho capito
che era una falsa partenza

PREVOD

хеј кад сам то чуо
Упуцам твој поглед у њега
по мени знаш како лудо
моје срце је стављено
да трчи и никад се не зауставља
и никад не престаје ...
али кад смо стигли тамо
да говориш и рекао си
та глупа ствар
Било је то као бацање
на мом воденом заносу
хладно и не обраћам се више теби
Не желим те више ...
жао ми је толико али
моја песма ниси ти ...
био је то лажни почетак
само лажни почетак
грешка срца
осип који имам
он ни не зна
шта је разборитост
био је то лажни почетак
само лажни почетак да
са овом налетом љубави коју имам
Немам стрпљења и
Увек се мало варам ...
и увек мало грешим ...
видите да постоје речи
који можда неће моћи да уђу
никад у тексту песме
јер не знају како да одушеве
један од ових сте ви
један од ових си ти ...
жао ми је толико али
чаролије више нема ...
био је то лажни почетак
само лажни почетак
кривица лакомисленог срца
Јесам, он ни не зна
шта је разборитост
био је то лажни почетак
само лажни почетак, да
са овом журбом
љубави коју нисам
Имам стрпљења и грешим
увек мало ...
био је то лажни почетак
само лажни почетак, да
овом налетом љубави
Немам стрпљења
и увек мало грешим ...
и увек мало грешим ...
сад кад разумем
што је био лажни почетак

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com