PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • eros ramazzotti – se bastasse una canzone

Izvođač: eros ramazzotti - Naziv pesme: se bastasse una canzone 

Tekst & Prevod: eros ramazzotti - se bastasse una canzone Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od eros ramazzotti! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od eros ramazzotti i pogledajte koje još pesme imamo od eros ramazzotti u našoj arhivi, kao što je se bastasse una canzone.

ORIGINAL

Se bastasse una bella canzone
A far piovere amore
Si potrebbe cantarla un milione
Un milione di volte
Bastasse già
Bastasse già
Non ci vorrebbe poi tanto a imparare ad amare di più
Se bastasse una vera canzone
Per convincere gli altri
Si potrebbe cantarla più forte
Visto che sono in tanti
Fosse così fosse così
Non si dovrebbe lottare per farsi sentire di più
Se bastasse una buona canzone
A far dare una mano
Si potrebbe trovarla nel cuore
Senza andare lontano
Bastasse già
Bastasse già
Non ci sarebbe bisogno di chiedere la carità
Dedicato a tutti quelli che
Sono allo sbando
Dedicato a tutti quelli che
Non hanno avuto ancora niente
E sono ai margini da sempre
Dedicato a tutti quelli che
Stanno aspettando
Dedicato a tutti quelli che
Rimangono dei sognatori
Per questo sempre più da soli
Se bastasse una grande canzone
Per parlare di pace
Si potrebbe chiamarla per nome
Aggiungendo una voce
E un'altra poi e un'altra poi
Finché diventa di un solo colore più vivo che mai
Dedicato a tutti quelli che
Sono allo sbando
Dedicato a tutti quelli che
Hanno provato ad inventare
Una canzone per cambiare
Dedicato a tutti quelli che
Stanno aspettando
Dedicato a tutti quelli che
Venuti su con troppo vento
Quel tempo gli è rimasto dentro
In ogni senso
Hanno creduto cercato e voluto che fosse così
Che fosse così
Hanno creduto cercato e voluto che fosse così

PREVOD

Кад би само лепа песма била довољна
Да љубав води кишу
Милион би се могао отпевати
Милион пута
Већ је било довољно
Већ је било довољно
Не би требало дуго да научим да волим више
Кад би била довољна права песма
Да убеди друге
Могли бисте то певати гласније
Пошто их је толико много
Да је било тако је било
Не бисте се требали трудити да вас више чују
Ако је добра песма била довољна
Да бисте добили помоћ
Могло би се наћи у срцу
Не одлазећи далеко
Већ је било довољно
Већ је било довољно
Не би требало тражити добротворне сврхе
Посвећено свима онима који
У расулу сам
Посвећено свима онима који
Још нису имали ништа
И увек су били по страни
Посвећено свима онима који
Они чекају
Посвећено свима онима који
Они остају сањари
За ово све више и више сам
Кад би била сјајна песма довољна
Да разговарамо о миру
Могло би се назвати именом
Додавањем уноса
И још један тада и још један тада
Све док не постане једна боја живописнија него икад
Посвећено свима онима који
У расулу сам
Посвећено свима онима који
Покушали су да измисле
Песма за промену
Посвећено свима онима који
Они чекају
Посвећено свима онима који
Дођи са превише ветра
То време је остало у њему
У сваком смислу
Веровали су да су се трудили и желели да тако буде
Да је било тако
Веровали су да су се трудили и желели да тако буде

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com