PREVOD24.COM

Izvođač: Erreway - Naziv pesme: Dije adiós 

Tekst & Prevod: Erreway - Dije adiós Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Erreway! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo E od Erreway i pogledajte koje još pesme imamo od Erreway u našoj arhivi, kao što je Dije adiós.

ORIGINAL

No quiero llorar por ti
hace rato te perdí
y cuando cierro mis ojos
siempre amor estás aquí. Cada lugar que recorro
tiene contigo que ver
a cada paso hay testigos
de ese amor que se nos fue. Dije adiós
fue el final
nada quedó entre los dos
sólo el sol, nuestro sol
y el dolor y este adiós. Y te vas y me voy
y nadie dijo perdón
lloras tú, lloro yo
nuestro sol se apagó. No puedo seguir así
ya se que no volverás
es inútil tu recuerdo
no debo mirar atrás. Pero en los atardeceres
apenas la luz se ve
imagino que te acercas
y todo vuelve a empezar. Dije adiós
fue el final
nada quedó entre los dos
sólo el sol, nuestro sol
y el dolor y este adiós. Y te vas y me voy
y nadie dijo perdon
lloras tú, lloro yo
nuestro sol se apagó. Dije adiós
fue el final
nada quedó entre los dos
sólo el sol, nuestro sol
y el dolor y este adiós. Y te vas y me voy
y nadie dijo perdón
lloras tú, lloro yo
nuestro sol se apagó. 

PREVOD

Ne želim da plačem zbog tebe
Malopre sam te izgubio
I kada zatvorim oči
Uvek si ovde ljubavi  Svako mesto kog se setim
Ima veze s tobom
Na svakom koraku su svedoci
Ove ljubavi koja je nestala  Rekao sam zbogom
Bio je kraj
I ništa nije ostalo između nas dvoje
Samo sunce, naše sunce
I bol i ovaj rastanak   I odlaziš, i odlazim
I niko nije rekao izvini
Plačeš ti, plačem ja
Naše sunce se ugasilo   Ne mogu ovako da nastavim
Znam da se nečeš vratiti
Uzalud je da se te sećam
Ne trebam da gledam unazad   Ali u predvečerja
Jedva na svetlosti se vidi
Zamišljam da se približavaš
I sve se vraća na početak  Rekao sam zbogom
Bio je kraj
I ništa nije ostalo između nas dvoje
Samo sunce, naše sunce
I bol i ovaj rastanak   I odlaziš, i odlazim
I niko nije rekao izvini
Plačeš ti, plačem ja
Naše sunce se ugasilo  Rekao sam zbogom
Bio je kraj
I ništa nije ostalo između nas dvoje
Samo sunce, naše sunce
I bol i ovaj rastanak   I odlaziš, i odlazim
I niko nije rekao izvini
Plačeš ti, plačem ja
Naše sunce se ugasilo 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com