PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • E
  • »
  • everything but the girl – frost and fire

Izvođač: everything but the girl - Naziv pesme: frost and fire 

Tekst & Prevod: everything but the girl - frost and fire Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od everything but the girl! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od everything but the girl i pogledajte koje još pesme imamo od everything but the girl u našoj arhivi, kao što je frost and fire.

ORIGINAL

You take the name of a man you hardly know
and then you grow up and that name has to go
married with kids and they don't want to know
about the dreams you had let go
You're still waiting for a knight in shining armour
to steal you against your will
and while you're waiting and doing no harm
you know there's plenty of time to kill
when you say you wouldn't change a day
makes me wonder where I went astray
satisfied with things that leave me tired we're as unlike as Frost and Fire
And now yourself you start to see in me
pictures of things you could've been
torches I find I am bearing for you
when you know you could've carried them too
we give up so easily what little they leave us to lose
and if I didn't have the fire to struggle
I could freeze your shoes
when you say you wouldn't change a day
makes me wonder where I went astray
satisfied with things that leave me tired
We're as unlike as Frost and Fire

PREVOD

Преузимаш име човека кога тешко познајеш
и тада одрастеш и то име мора да оде
удала се за децу и не желе да знају
о сновима које си пустио
Још чекате витеза у блиставом оклопу
да вам украду вољу
и док чекате и не радите никакву штету
знаш да има довољно времена за убијање
кад кажеш да не би променио дан
пита ме где сам залутао
задовољни стварима које ме остављају уморним за разлику од Мраза и Ватре
А сада и сами почињете да видите у мени
слике ствари које сте могли бити
бакље које сматрам да носим за вас
кад знате да сте их могли и носити
одричемо се тако лако оно мало што нам остављају да изгубимо
и ако нисам имао ватру да се борим
Могу ти смрзнути ципеле
кад кажеш да не би променио дан
пита ме где сам залутао
задовољан стварима које ме остављају уморним
Ми смо за разлику од Мраза и Ватре

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com