PREVOD24.COM

Izvođač: exodus - Naziv pesme: numb 

Tekst & Prevod: exodus - numb Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od exodus! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo e od exodus i pogledajte koje još pesme imamo od exodus u našoj arhivi, kao što je numb.

ORIGINAL

Nothing seems to faze me anymore
Indurate, senseless, dead soul to the core
This lift has left me cold, unfeeling
I find pity so unappealing
I'm callous, remorseless
Sympathy just seems so useless
Black-hearted and worthless
Desensitized and ruthless
Compassion vacated
I'm so disassociated
I'm sick of what I've be
But this world has rendered me
So fucking numb
Dead body on the street
Won't give it a second glance
Famine, poverty, just victims of circumstance
So bored by all killing and the thieving
I just don't have the time for the grieving
I'm callous, remorseless
Sympathy just seems so useless
Black-hearted and worthless
Desensitized and ruthless
Compassion vacated
I'm so disassociated
I'm sick of what I've be
But this world has rendered me
So fucking numb
I don't care that I don't care
That I don't feel a thing
I don't give a shit that I don't give a fuck
Not a single tear it brings
When oh so many horrors
Are lined up on parade
Chaos and disorder
Are the tools of our trade
I'm fucking numb
Was a time when it all was shocking
Now I yawn when deathes knocking
I feel no sorrow that I feel this way
Now watch it all rot and waste away
I'm callous, remorseless
Sympathy just seems so useless
Black-hearted and worthless
Desensitized and ruthless
Compassion vacated
I'm so disassociated
I'm sick of what I've be
But this world has rendered me
So fucking numb

PREVOD

Изгледа да ме више ништа не фали
До бесвијести, бесмислена, мртва душа
Ово дизање оставило ме хладно, не осећајући се
Штета ми је тако непривлачна
Срдит сам, безосећајан
Симпатија изгледа само бескорисно
Црно срце и без вредности
Десензибилизовано и немилосрдно
Саосећање се испразнило
Тако сам растављен
Мука ми је од онога што јесам
Али овај свет ме је створио
Тако јебено глупо
Мртво тело на улици
Нећу дати други поглед
Глад, сиромаштво, само жртве околности
Дакле, досадила сва убијања и крадје
Само немам времена за тугу
Ја сам безосећајан, немилосрдан
Симпатија изгледа само бескорисно
Црно срце и без вредности
Десензибилизовано и немилосрдно
Саосећање се испразнило
Тако сам растављен
Мука ми је од онога што сам био
Али овај свет ме је створио
Тако јебено глупо
Није ме брига што ме није брига
Да не осећам ништа
Није ме брига што ме не зајебава
Ни једна суза коју доноси
Кад толико страхота
Постројени су на паради
Хаос и неред
Да ли су оруђе наше трговине
Јебено сам ошамућен
Било је то време када је све било шокантно
Сада зијевам кад грицкају куцајући
Не осећам тугу да се тако осећам
Сада пази све трулежи и пропадају
Срдит сам, безосећајан
Симпатија изгледа само бескорисно
Црно срце и без вредности
Десензибилизовано и немилосрдно
Саосећање се испразнило
Тако сам растављен
Мука ми је од онога што јесам
Али овај свет ме је створио
Тако јебено глупо

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com