PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • face to face – blood in the water

Izvođač: face to face - Naziv pesme: blood in the water 

Tekst & Prevod: face to face - blood in the water Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od face to face! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od face to face i pogledajte koje još pesme imamo od face to face u našoj arhivi, kao što je blood in the water.

ORIGINAL

Whats your name? (what's your name?)
Whats your name?
I don't care
I don't think it means a thing any more
Still the same
Still the same
Till you walk with your foot out the door
Everybody wants to take a little piece you're faking
You know better than the rest when it's someone else but you
It's like suddenly you are everybody's friend
And it's ending as soon as it begins
It's like blood is in the water once again
You have been bleeding in this place for so long
Congratulations you are the one (hey!)
There is so much work to be done (hey!)
I promise we can have our fun (hey!)
You give everything or you will have nothing left
What's the game? (what's the game?)
What's the game?
Are you are aware you don't know a single thing anymore
It's a shame (it's a shame)
It's a shame
I used to think you were better but I can tell anymore
Everybody takes a piece if they can
You know better than the rest when they want someone else but you
It's like suddenly you are everybody's friend
And it's ending as soon as it begins
It's like blood is in the water once again
You've been bleeding in this place for long
Congratulations you are the one
There is so much work to be done
I promise we can have our fun
You will have nothing left
So what's your name?
So what's your name?

PREVOD

Како се зовеш? (како се зовеш?)
Како се зовеш?
Није ме брига
Мислим да то више ништа не значи
Још увек исто
Још увек исто
Док не ходаш ногом кроз врата
Сви желе узети мали комадић који се претвараш
Ти знаш боље од осталих кад је неко други осим тебе
Као да сте одједном свима пријатељи
И завршава се чим започне
Као да је крв поново у води
Толико дуго крвариш на овом месту
Честитам ти си тај (хеј!)
Има толико посла да се уради (хеј!)
Обећавам да се можемо забављати (хеј!)
Дајеш све или ти неће остати ништа
Каква је игра? (која је игра?)
Каква је игра?
Јесте ли свесни да више не знате ни једну ствар
Штета (штета)
То је срамота
Некад сам мислио да ти је боље, али више знам
Свако узме комад ако може
Ви знате боље од осталих када желе некога другог осим вас
Као да сте одједном свима пријатељи
И завршава се чим започне
Као да је крв поново у води
Већ дуго крвариш на овом месту
Честитам ти си тај
Толико је посла
Обећавам да се можемо забављати
Неће вам остати ништа
Па шта ти је име?
Па шта ти је име?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com