PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • face to face – i won t say i m sorry

Izvođač: face to face - Naziv pesme: i won t say i m sorry 

Tekst & Prevod: face to face - i won t say i m sorry Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od face to face! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od face to face i pogledajte koje još pesme imamo od face to face u našoj arhivi, kao što je i won t say i m sorry.

ORIGINAL

Make up your mind
Are you really becoming this?
Are you going along to get along?
I hope I got it wrong
You know I've tried
And it's hard for me to resist
There's a point to be made and a line to cross
Doesn't matter what it costs
Am I supposed to be afraid?
Should I be careful what I say?
You never listened anyway
It doesn't make a difference
I won't say I'm sorry
I won't take back a single word
This is exactly how I feel
I won't say I'm sorry
Take me exactly at my word
It doesn't matter how you feel
You're out of line
But instead I'm the one to blame
And I'm sickened by how we buy the lie
And no one seems to mind
I can't see things the way
You meant for them to be
I must be blind
On this, I think we both agree

PREVOD

Одлучи се
Да ли стварно постајеш ово?
Идете ли заједно да се слажете?
Надам се да сам погрешио
Знаш да сам покушао
И тешко ми је да се одупрем
Треба направити тачку и линију коју треба прећи
Није битно колико кошта
Да ли треба да се плашим?
Да ли треба да пазим шта кажем?
Ионако никад ниси слушао
Нема разлике
Нећу рећи да ми је жао
Нећу узети ни једну једину реч
Управо се тако осећам
Нећу рећи да ми је жао
Верујте ми тачно на реч
Није важно како се осећате
Превазишли сте линију
Али уместо тога ја сам кривац
И мучно ми је како купујемо лаж
И чини се да то нико не смета
Не видим ствари онако како треба
Мислили сте да буду
Морам бити слеп
У вези с тим, мислим да се обоје слажемо

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com