PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • face to face – in a big country

Izvođač: face to face - Naziv pesme: in a big country 

Tekst & Prevod: face to face - in a big country Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od face to face! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od face to face i pogledajte koje još pesme imamo od face to face u našoj arhivi, kao što je in a big country.

ORIGINAL

I've never seen you look like this without a reason
Another promise fallen through
Another season passes by you
I never took the smile away from anybody's face
And that's a desperate way to look
For someone who is still a child
In a big country dreams stay with you
Like a lover's voice fires the mountainside
Stay alive
I thought that pain and truth were things that really mattered
But you can't stay here with every single hope you had shattered
I'm not expecting to grow flowers in a desert
But I can live and breathe
And see the sun in wintertime
In a big country dreams stay with you
Like a lover's voice fires the mountainside
Stay alive
Stay alive
So take that look out of here it doesn't fit you
Because it's happened doesn't mean you've been discarded
Pull up your head off the floor¡ºcome up screaming
Cry out for everything you ever might have wanted
I thought that pain and truth were things that really mattered
But you can't stay here with every single hope you had shattered
I'm not expecting to grow flowers in a desert
But I can live and breathe
And see the sun in wintertime
In a big country dreams stay with you
Like a lover's voice fires the mountainside
Stay alive
In a big country dreams stay with you
Like a lover's voice fires the mountainside
Stay alive
In a big country dreams stay with you
Like a lover's voice fires the mountainside
Stay alive

PREVOD

Никада те нисам видео без разлога
Пропало је још једно обећање
Поред вас пролази још једна сезона
Никад никоме нисам одузео осмех
И то је очајан начин да се изгледа
За некога ко је још увек дете
У великој земљи снови остају с вама
Као што љубавнички глас испаљује планину
Остани жив
Мислио сам да су бол и истина ствари које су заиста важне
Али не можете остати овде са сваком надом коју сте разбили
Не очекујем да ћу узгајати цвеће у пустињи
Али могу да живим и дишем
И видите сунце зими
У великој земљи снови остају с вама
Као што љубавнички глас испаљује планину
Остани жив
Остани жив
Па погледајте тај поглед одавде да вам не одговара
Јер то што се догодило не значи да сте одбачени
Подигните главу с пода, дођите вриштати
Вапај за свиме што си икада могао да пожелиш
Мислио сам да су бол и истина ствари које су заиста важне
Али не можете остати овде са сваком надом коју сте разбили
Не очекујем да ћу узгајати цвеће у пустињи
Али могу да живим и дишем
И видите сунце зими
У великој земљи снови остају с вама
Као што љубавнички глас испаљује планину
Остани жив
У великој земљи снови остају с вама
Као што љубавнички глас испаљује планину
Остани жив
У великој земљи снови остају с вама
Као што љубавнички глас испаљује планину
Остани жив

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com