PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • face to face – just like you said

Izvođač: face to face - Naziv pesme: just like you said 

Tekst & Prevod: face to face - just like you said Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od face to face! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od face to face i pogledajte koje još pesme imamo od face to face u našoj arhivi, kao što je just like you said.

ORIGINAL

And now that all is said and done
It's kind of hard to hold my tongue
Because you still don't believe you're wrong
I'm not so sure what I would say
If I could talk to you that way
You wouldn't understand
I was foolish from the start
I've tried not to fall apart
It's just like you said but everything is somehow different
I've tried hard not to admit
That there was some truth to it
It's just like you said but everything is somehow different
Have you ever imagined what you think
The way your circumstance would be?
And fixed a picture in your head
I guess you've thought of everything
I'm sure you know much more than me
At least that's what you think
It shouldn't have to make you wonder
I thought you knew it all along, how I was innocent and pure
And you were smug and so demure
When you predicted I would fall

PREVOD

И сад кад је све речено и урађено
Некако ме је тешко држати за језик
Јер још увек не верујеш да грешиш
Нисам баш сигуран шта бих рекао
Кад бих могао да разговарам с тобом на тај начин
Не бисте разумели
Био сам глуп од почетка
Трудио сам се да се не распаднем
Као што сте рекли, али све је некако другачије
Трудио сам се да не признам
Да је у томе било истине
Као што сте рекли, али све је некако другачије
Јесте ли икада замислили шта мислите
Каква би била ваша околност?
И поправио слику у глави
Претпостављам да сте на све смислили
Сигуран сам да знате много више од мене
Барем тако мислите
Не би требало да вас натера да се запитате
Мислила сам да све време знаш како сам невина и чиста
А ти си била самозадовољна и тако скромна
Кад сте предвидели да ћу пасти

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com