PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • faerghail – masked for death

Izvođač: faerghail - Naziv pesme: masked for death 

Tekst & Prevod: faerghail - masked for death Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od faerghail! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od faerghail i pogledajte koje još pesme imamo od faerghail u našoj arhivi, kao što je masked for death.

ORIGINAL

Skin so cold as the october sun
A murderess veiled in black
Her dance like the flaring flames
Once enchanted me with her embrace
Forevermore and never to fade
Her quest to burn in a fiery shade
She was the spawn of evil within
With divine grace a martyr of sin
See that silhuette where the towers aloft tall
See her there where horizons' fall
No tears shall be shed for her death
For to the memory of those dreams we shared
And when the autumn reaped near
Her gardens bloomed in a crystal flare
How shall weep the ones of little faith
They shall feel the wrath of my deathmask's hate
Only nighttime cold grant her life
Benighted the days for the devil's bride
Her beauty in death never unseen
Hollow illusions of before been
See that silhouette where the towers aloft tall
See her there where horizons' fall
No tears shall be shed for her death
For to the memory of those dreams we shared
And when the autumn reaped near
Her gardens bloomed in a crystal flare
How shall weep the ones of little faith
They shall feel the wrath of my deathmask's hate
In oblivion I crave for my torchlit shadow
The last torment for this grieving world below
Gone forever flown away with the ravens
Crushed the inner rose by fear and anger
Skin so could as the october sun
A murderess veiled in black
Her dance like the flaring flames
Once enchanted me with her embrace
Forevermore and never to fade
Her quest to burn in a fiery shade
She was the spawn of evil within
With divine grace a martyr of sin
See that silhuette where the towers aloft tall
See her there where horizons' fall
No tears shall be shed for her death
For to the memory of those dreams we shared
And when the autumn reaped near
Her gardens bloomed in a crystal flare
How shall weep the ones of little faith...

PREVOD

Кожа је толико хладна као октобарско сунце
Убица у вену у црно
Њен плес попут запаљених пламена
Једном ме очарао својим загрљајем
Заувијек и никад не бледи
Њена потрага да гори у ватреној хладовини
Била је изрод зла изнутра
Божанском милошћу мученик греха
Погледајте ону силуету на којој су куле високо
Погледајте је тамо гдје падају хоризонти
Никаква суза се неће пролити за њену смрт
За успомену на те снове које смо делили
А кад се јесен пожела
Њене баште цвјетале су у кристалном сјају
Како ћемо плакати оне мало вере
Осетиће гнев мржње моје смртоносне мајке
Само ноћна хладноћа јој даје живот
Прослављени су дани за ђаволу младенку
Њена лепота у смрти никада није невиђена
Шупље илузије од раније
Погледајте ону силуету гдје су куле високо
Погледајте је тамо гдје падају хоризонти
Никаква суза се неће пролити за њену смрт
За успомену на те снове које смо делили
А кад се јесен пожела
Њене баште цвјетале су у кристалном сјају
Како ћемо плакати оне мало вере
Осетиће гнев мржње моје смртоносне мајке
У заборав жудим за својом бакљом сјеном
Последња мука за овај ожалошћени свет испод
Нестали заувек полетели с гавранима
Изгњечила је унутрашњу ружу од страха и гнева
Кожа је то могла као октобарско сунце
Убица у вену у црно
Њен плес попут запаљених пламена
Једном ме очарао својим загрљајем
Заувијек и никад не бледи
Њена потрага да гори у ватреној хладовини
Била је изрод зла изнутра
Божанском милошћу мученик греха
Погледајте ону силуету на којој су куле високо
Погледајте је тамо гдје падају хоризонти
Никаква суза се неће пролити за њену смрт
За успомену на те снове које смо делили
А кад се јесен пожела
Њене баште цвјетале су у кристалном сјају
Како ће плакати они мало вере ...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com