PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • faith evans – until you came

Izvođač: faith evans - Naziv pesme: until you came 

Tekst & Prevod: faith evans - until you came Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od faith evans! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od faith evans i pogledajte koje još pesme imamo od faith evans u našoj arhivi, kao što je until you came.

ORIGINAL

Love was just a four letter word
Misused to entrust the heart of followers
But it never meant a damn thing to me
Until you came so unexpectedly
Then you curved my whole attitude
Got me feelin' ways that I never thought I could
See really what I'm tryin' to say is I like what I'm feelin'
And I hope you never take it away
[Chorus]
I never gave my heart to love
I never gave my time to love
I never even cared for love
Until you came
Baby I never gave my heart to love
I never gave my time to love
I never even cared for love
And then you came, baby I
I can't believe you walked through my defenses
And made me smooth out my rough ends and
You got me open and I'm hopin' that this ain't no act
'Cause I don't want no parts of that
Matter fact, I really hope that you're true
'Cause I want to invest my time in you
And all my childish dreams with all my conversations
'Cause I know that somethin' special's in the makin' I
[Chorus]
Ooh la la la la la la
Ooh la la la la la la
La la la la la la la
Yo! Seriously though, I'm buggin'. I'm, I'm really confused
'Cause I trust you with some things you say, but with other things
I just don't trust you. But my mama said work with it, you know what I mean?
It's like I've been going through all these emotions
And I'm dealin' with stuff I've never dealt with before
It's like you just, hmm, you got me straight trippin' boo.
I don't even know what's wrong with me.
But I hope you understand how I feel, 'cause I really care about you.
So check this out baby.
[Chorus: x2]

PREVOD

Љубав је била само реч од четири слова
Злоупотребљено да поверује срце следбеника
Али то ми никада није значило проклету ствар
Све док нисте стигли тако неочекивано
Тада си ми закривила цео став
Успео сам да осећам начине на које никада нисам мислио да могу
Погледајте стварно шта покушавам да кажем да ли ми се свиђа оно што осећам
Надам се да га никад нећете одузети
[Припев]
Никада нисам дао своје срце љубави
Никад нисам дао своје време за љубав
Никада се нисам ни бринуо за љубав
Док ниси дошао
Душо, никада нисам дао своје срце љубави
Никад нисам дао своје време за љубав
Никада се нисам ни бринуо за љубав
А онда си дошао, душо ја
Не могу да верујем да си прошао кроз моју одбрану
И натјерао ме да изгладим своје грубе крајеве и
Отворите ме и надам се да ово није никакав чин
Јер ја не желим никакве делове тога
У ствари, надам се да си истинит
Јер желим да уложим своје време у тебе
И сви моји дечији снови са свим мојим разговорима
Јер знам да је нешто специјално у изради
[Припев]
Оох ла ла ла ла ла ла
Оох ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ио! Озбиљно, ипак, грешим. Ја сам стварно збуњен
Јер вам верујем са неким стварима које кажете, али са другим стварима
Само ти не верујем. Али моја мама је рекла да радите на томе, знате на шта мислим?
Као да сам прошао кроз све те емоције
И бавим се стварима с којима се никада раније нисам бавио
Као да си, хмм, схватио да си ми директно скочио.
Не знам ни шта је са мном.
Али надам се да разумете како се осећам, јер ми је заиста стало до вас.
Па погледајте ово душо.
[Збор: к2]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com