PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • Ferah Zeydan ( Ferah Zeydan) – Yanlışız senle

Izvođač: Ferah Zeydan ( Ferah Zeydan) - Naziv pesme: Yanlışız senle 

Tekst & Prevod: Ferah Zeydan ( Ferah Zeydan) - Yanlışız senle Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ferah Zeydan ( Ferah Zeydan)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo F od Ferah Zeydan ( Ferah Zeydan) i pogledajte koje još pesme imamo od Ferah Zeydan ( Ferah Zeydan) u našoj arhivi, kao što je Yanlışız senle.

ORIGINAL

Zanneme Hiç Bitti Her Şey
Diyip Gitmek Çok Kolaydır
Bazen Acı Öyle Bir Şey
Yaşaması Zor Olaydır Hatıralar Dalga Dalga
Vurup Vurup Fırsatıyla
Kalır Kalır Durur
İntikamı Var Bir Gün Geçse Bir Gün Geçmez
Ben Affetsem Seni Aşk Affetmez
Aman Aman Yine Yalan
Demek Ki Biz Boşa Yanmışız Senle Bir Gün Geçse Bir Gün Geçmez
Ben Affetsem Seni Aşk Affetmez
Aman Aman Yine Yalan
Dedim Ki Biz Büyük Yanlısız Senle Farketmez Hic Geçti Artık
Dedim Ama Hep Yalandır
Benim Senden Ayri Kalmam...
Durduk Yere Ağlamamdır Hatıralar Dalga Dalga
Vurup Vurup Fırsatıyla
Kalır Kalır Durur
İntikamı Var Bir Gün Geçse Bir Gün Geçmez
Ben Affetsem Seni Aşk Affetmez
Aman Aman Yine Yalan
Demek Ki Biz Boşa Yanmışız Senle Bir Gün Geçse Bir Gün Geçmez...
Ben Affetsem Seni Aşk Affetmez
Aman Aman Yine Yalan
Dedim Ki Biz Büyük Yanlışız Senle 

PREVOD

Nemoj uopšte misliti da je tako lako otići
Uz izgovor da je sve ionako gotovo.
Bol je nekad tako velika
Da ti od nje život postane težak. Uspomene, postale su poput talasa,
Svakom prilikom udaraju.
Udaraju, udaraju pa se posle smire.
Kao iz osvete. Čak i da jedan dan prođe, onaj drugi sigurno neće.
Sve i da ti ja oprostim, ljubav ti oprostiti neće.
Bože, Bože, ponovo laž.
Znači ti i ja uzalud smo goreli jedno za drugo. Čak i da jedan dan prođe, onaj drugi sigurno neće.
Sve i da ti ja oprostim, ljubav ti oprostiti neće.
Bože, Bože, ponovo laž.
Rekoh sebi, ti i ja smo velika greška. "Uopšte nije važno, sad je već prošlo,"
Govorim tako ali to je laž.
Za mene, ostati odvojena od tebe...
Znači samo neprestano plakanje. Uspomene, postale su poput talasa,
Svakom prilikom udaraju.
Udaraju, udaraju pa se posle smire.
Kao iz osvete. Čak i da jedan dan prođe, onaj drugi sigurno neće.
Sve i da ti ja oprostim, ljubav ti oprostiti neće.
Bože, Bože, ponovo laž.
Znači ti i ja uzalud smo goreli jedno za drugo. Čak i da jedan dan prođe, onaj drugi sigurno neće.
Sve i da ti ja oprostim, ljubav ti oprostiti neće.
Bože, Bože, ponovo laž.
Rekoh sebi, ti i ja smo velika greška. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com