PREVOD24.COM

Izvođač: Ferhat Göçer - Naziv pesme: Gül ki 

Tekst & Prevod: Ferhat Göçer - Gül ki Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Ferhat Göçer! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo F od Ferhat Göçer i pogledajte koje još pesme imamo od Ferhat Göçer u našoj arhivi, kao što je Gül ki.

ORIGINAL

Bu sabah, yerini kimler almış
Diye düşündüm kalktığımda
Hiçbiri seni, hiçbiri beni
Hiçbiri bizi anlamamış  Bu sabah telefonu hiç açmadım
Çaldı durdu aldırmadım
Hiçbişey seni, seni düşünmemi
Engellemez ben anladım bu sabah  Gül ki sevgilim gül ki gözlerin
Solmasın sakın aşk çiçeğim
Gel biraz bana gel biraz daha
Arşa çıksın nağmelerin  Bu sabah adını boş kâğıtlara
Yazdım astım duvarlara
Ben bir tek seni eski günleri
İsterim canım anlasana  Bu sabah yatağın boş kısmını
Resimlerinle süsledim
Gördün halimi anla derdimi
Ne olur dön çok özledim bu sabah 

PREVOD

Jutros kad sam se probudio pitao sam se
Ko bi tebe mogao zameniti
Niko tebe i niko mene
Niko nas ne može shvatiti Jutros se nisam javljao na telefon
Neprestano je zvonio, nije mi bilo važno
Tebe nema, mislim na tebe
I da me to boli shvatio sam jutros Nasmej se, voljena moja, nasmej se očima svojim
Ne daj da bledi cvet moje ljubavi
Dođi kod mene, dođi mi bliže
Pusti pesmu da se vine do neba Jutros tvoje ime pišem na praznom listu papira
Ispisanog ga stavljam na zid
Imam samo tebe za sva vremena
Želim tvoj povratak, olakšaj mi dušu Jutros je prazna tvoja strana kreveta
Izvadio sam tvoje slike iz kutije
Vidiš li šta je sa mnom, shvati moju muku
Molim te, nedostaješ mi, vrati mi se s jutrom 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com