PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • fireflight – are you alone

Izvođač: fireflight - Naziv pesme: are you alone 

Tekst & Prevod: fireflight - are you alone Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od fireflight! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od fireflight i pogledajte koje još pesme imamo od fireflight u našoj arhivi, kao što je are you alone.

ORIGINAL

I was so lonely then.
No one was my friend.
My ears were clogged
and it was so quiet.
Are you walking there?
(You are here beside me)
Am I all alone?
(I am)
(Are you alone?)
So I climb out of the darkness
(Are you alone?)
and I rise up from the midst
(I'm not alone)
and Lord You take my hand.
God's love surrounds me now.
It's in my lungs, I breathe it out.
It makes everything right
and I am whole again.

PREVOD

Тада сам била тако усамљена.
Нико ми није био пријатељ.
Уши су ми зачепљене
и било је тако тихо.
Шеташ ли тамо?
(Ти си овде поред мене)
Јесам ли сама?
(Ја сам)
(Јеси ли сам?)
Па се попнем из мрака
(Јеси ли сам?)
а ја устајем из средине
(Нисам сам)
и Господе узми ме за руку.
Божја љубав ме сада окружује.
У плућима ми је, издахнем га.
Све исправља
и опет сам читав.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com