PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • fit for a king – cold room

Izvođač: fit for a king - Naziv pesme: cold room 

Tekst & Prevod: fit for a king - cold room Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od fit for a king! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od fit for a king i pogledajte koje još pesme imamo od fit for a king u našoj arhivi, kao što je cold room.

ORIGINAL

These children will never see their homes
Abandoned and left for dead
No chance to live, they were condemned
Unable to fight
I watched in this room as they took my life
You always promised that this would be the last time
You gave yourself away
Nights spent wondering
If you took a life or if it's just a slate you wiped clean
I know it's hard to forgive yourself
But there is life beyond the pain
I've been dreaming of your face again
Another nightmare, will they ever end?
I've been dreaming of the place you're in
So far away, so far away from me
Regret, I will devour you
But I will live for you
For all these years I've been watching you hurt
And I want to see this end
This is no way to live
You won't forget, but I'll forgive
You will create again
Don't let the sins of your past become a trend
You will feel again
The words that they tell you will come to an end
Time won't heal these wounds
But living with purpose will make you feel whole
Pain won't bleed out the sorrow
But living today will help you heal tomorrow
I've been dreaming of your face again
Another nightmare, will they ever end?
I've been dreaming of the place you're in
So far away, so far away from me
So far away from me, far away from me
I've been dreaming of your face again
So far away from me, far away from me
I've been dreaming of your face again
(So far away from me, far away from me)
Another nightmare, will they ever end?
I've been dreaming of the place you're in
(So far away from me, far away from me)

PREVOD

Ова деца никада неће видети своје домове
Напуштено и остављено за мртве
Нема шансе за живот, осуђени су
Не могу да се боре
Гледао сам у овој соби како су ми одузели живот
Увек сте обећавали да ће ово бити последњи пут
Одао си се
Ноћи проведене питајући се
Ако сте одузели живот или ако је то само шкриљевац, обрисали сте га
Знам да је тешко опростити себи
Али постоји живот изван бола
Опет сам сањао твоје лице
Још једна ноћна мора, хоће ли се икад завршити?
Сањао сам о месту где си
Тако далеко, тако далеко од мене
Жао ми је, прождријећу те
Али живећу за тебе
Свих ових година гледам како те повређујеш
И желим да видим овај крај
Ово није начин за живот
Нећете заборавити, али опростићу
Поново ћете стварати
Не дозволите да греси ваше прошлости постану тренд
Осетићеш се поново
Речима које вам кажу доћи ће крај
Време неће зацелити ове ране
Али ако живите са сврхом, учинићете да се осећате целовито
Бол неће искрварити тугу
Али живот данас помоћи ће вам да се излечите сутра
Опет сам сањао твоје лице
Још једна ноћна мора, хоће ли се икад завршити?
Сањао сам о месту где си
Тако далеко, тако далеко од мене
Тако далеко од мене, далеко од мене
Опет сам сањао твоје лице
Тако далеко од мене, далеко од мене
Опет сам сањао твоје лице
(Тако далеко од мене, далеко од мене)
Још једна ноћна мора, хоће ли се икад завршити?
Сањао сам о месту где си
(Тако далеко од мене, далеко од мене)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com