PREVOD24.COM

Izvođač: flickerstick - Naziv pesme: lift 

Tekst & Prevod: flickerstick - lift Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od flickerstick! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od flickerstick i pogledajte koje još pesme imamo od flickerstick u našoj arhivi, kao što je lift.

ORIGINAL

Lift up your head
Focus on every detail
Why does this illusion bring so much confusion
When all I can dream of is you
Lift up your head
We're rising with every breath
A Liquid solution a chemical fusion
When all I can dream of is you
Constantly feeling the earth spinning around
But I'm standing alone
With you I see stars in your eyes
In a trance I'm so high
With you I survive
Let's get away now!
Imagine there's no one around
Imagine you're not just a face in the crowd
There's a new set of rules
No more pain of confusion
You're numb to the world that you know
I'm constantly feeling like nothing's bringing me down
cause you're always around
With you I see stars in your eyes
In a trance we're alive
Ten feet off of the ground
Let's turn it up now!
I got you
I got you
I got you
It's ready for you
(repeat 3 more times and then repeat again w/the following 4 lines:)
Lift up your head
It's amazing where everyone goes in the end
Why does this illusion bring so much confusion
When all I can dream of is you
I'm on the ground
I'm off the ground
Ten feet off (when I'm with you)
Ten feet off (when I'm with you)
(repeat 1 more time before guitar solo)
(repeat 2 more times after solo)
I could be true with you
I could be through with you
Don't you get it we're alive
Completely out of sight
We're running out of time
With love we can survive
(repeat 2 more times)
Don't you get it we're alive
Completely out of sight
With love we will survive

PREVOD

Подигни главу
Усредсредите се на сваки детаљ
Зашто ова илузија доноси толико збрке
Кад могу само да сањам, ти
Подигни главу
Устајемо са сваким дахом
Течни раствор хемијска фузија
Кад могу само да сањам, ти
Константно осећајући како се земља врти около
Али ја стојим сама
Са тобом видим звезде у твојим очима
У трансу сам тако висока
Са тобом преживљавам
Идемо сада!
Замислите да никога нема около
Замислите да нисте само лице у гомили
Постоји нови сет правила
Нема више муке збрке
Отупјели сте до свијета којег познајете
Стално се осећам као да ме ништа не руши
јер си увек ту
Са тобом видим звезде у твојим очима
У трансу смо живи
Десет метара од земље
Хајде да сада појачамо!
имам те
имам те
имам те
Спреман је за тебе
(поновите још 3 пута, а затим поновите поново са следећа 4 реда :)
Подигни главу
Невероватно је где сви на крају оду
Зашто ова илузија доноси толико збрке
Кад могу само да сањам, ти
На земљи сам
Силазим са земље
Десет метара (кад сам с тобом)
Десет метара (кад сам с тобом)
(поновите још 1 пут пре соло-гитаре)
(поновите још 2 пута након соло)
Могла бих бити истинита с тобом
Могла бих да завршим с тобом
Зар не схваташ да смо живи
Потпуно без погледа
Понестаје нам времена
Уз љубав можемо преживети
(поновите још 2 пута)
Зар не схваташ да смо живи
Потпуно без погледа
Са љубављу ћемо преживети

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com