PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • Flora Ciarlo – Corazón valiente

Izvođač: Flora Ciarlo - Naziv pesme: Corazón valiente 

Tekst & Prevod: Flora Ciarlo - Corazón valiente Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Flora Ciarlo! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo F od Flora Ciarlo i pogledajte koje još pesme imamo od Flora Ciarlo u našoj arhivi, kao što je Corazón valiente.

ORIGINAL

Quisiera amarte
No tener miedo
A perderte  Que tu cuerpo
Con el mío digan
Todo frente a frente  Poder cuidarte
Y que escuches
Mis suspiros  Que sientas los latidos
De pasión
De este corazón
Que lucha por tu amor  Un corazón valiente
Que no teme a lo que siente
Y que está dispuesto
Amarte a darte todo
A darlo siempre  Un corazón valiente
Que se muere de pasión
Porque este amor prohibido
Vive aquí en mi corazón  Un corazón valiente
Que no teme a lo que siente
Y que está dispuesto
Amarte a darte todo
A darlo siempre  Porque esto es lo que
Siento, lo que tengo, lo que soy
Un corazón valiente
Un corazón valiente 

PREVOD

Htela bih da te volim
Da ne strahujem
Da ću te izgubiti Neka tvoje telo
Kao i moje
Kažu sve jedno drugom lice u lice Da mogu da te čuvam
I da čuješ
Moje uzdahe Da osetiš otkucaje
Strasti
Ovog srca
Koje se bori za tvoju ljubav Hrabro srce
Koje se ne boji onoga što oseća
I koje je spremno
Da te voli, da ti dâ sve
Dâ za uvek Hrabro srce
Koje umire od strasti
Zato što ova zabranjena ljubav
Živi ovde u mom srcu Hrabro srce
Koje se ne boji onoga što oseća
I koje je spremno
Da te voli, da ti dâ sve
Dâ za uvek Jer ovo je to što
Osećam, što imam, što jesam
Hrabro srce
Hrabro srce 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com