PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • forgotten rebels – little girl

Izvođač: forgotten rebels - Naziv pesme: little girl 

Tekst & Prevod: forgotten rebels - little girl Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od forgotten rebels! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od forgotten rebels i pogledajte koje još pesme imamo od forgotten rebels u našoj arhivi, kao što je little girl.

ORIGINAL

Did you ever make your mother cry?
Did you look in her face with your piercing eyes?
A troubled childhood took a knife to her heart
When you cover your fears when ever they start
You told your lies to get out of your home
You crept off somewhere and he found you alone
Lust in his eyes weapon in his hand
And he left you there when love always demands
And you see
Only ballerinas can dance
And you found
{Yes you} found a friendly romance
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there tonight
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there
Your school work papers all forgot your name
You became the dust from which you came
All the voices coming out of the dark
The snow melted away all your blood in the park
Tell me darling what you're thinking of
(Summer night) you had fell in love
When you met up with the man with the knife
Now you're all alone in the snow without life
And you see
Only ballerinas can dance
And you found
(Yes you) found a friendly romance
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there tonight
Little girl in the snow
You should've stayed home
Baby it's cold out there

PREVOD

Јесте ли икада расплакали мајку?
Јеси ли је погледао у лице својим продорним очима?
Узнемирено детињство однело јој је нож у срце
Када покријете своје страхове кад год почну
Рекли сте своје лажи да бисте изашли из куће
Открао си се негде и он те нашао саму
Пожуда у очима оружје у руци
И оставио те тамо кад љубав увек захтева
И видите
Само балерине могу плесати
И нашли сте
{Иес иоу} сте пронашли пријатељску љубавну везу
Девојчица у снегу
Требао си остати код куће
Душо, вечерас је напољу хладно
Девојчица у снегу
Требао си остати код куће
Душо, вани је хладно
Сви ваши школски радни листови заборавили су ваше име
Постао си прашина из које си потекао
Сви гласови излазе из мрака
Снег је растопио сву вашу крв у парку
Реци ми драга на шта мислиш
(Летња ноћ) заљубила си се
Кад сте се срели са човеком са ножем
Сад си сасвим сам на снегу без живота
И видите
Само балерине могу плесати
И нашли сте
(Да) пронашли сте пријатељску љубав
Девојчица у снегу
Требао си остати код куће
Душо, вечерас је напољу хладно
Девојчица у снегу
Требао си остати код куће
Душо, вани је хладно

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com