PREVOD24.COM

Izvođač: france gall - Naziv pesme: babacar 

Tekst & Prevod: france gall - babacar Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od france gall! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od france gall i pogledajte koje još pesme imamo od france gall u našoj arhivi, kao što je babacar.

ORIGINAL

J'ai ton coeur qui tape
Qui cogne dans mon corps et dans ma tete
I'ai des images qui s'entetent.
J'ai des ondes de chaleur etme des cris de douleur
Qui circulent dans mes veines
Quand je marche dans ma ville j'ai des moments qui defilent
De ton pays d'ailleurs ou tu meurs.
Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu? Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu?
Je vis avec ton regard depuis le iour de mon depart
Tu grandis dans ma memoire.
Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu? Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu?
J'ai des mots qui frappent
Qui sonnent
Et qui font malme personne
See'estme la vie qui s'arrete.
J'ai des mouvements de colere sur le troisieme millenaire
Tout casser et tout refaire.
J'ai pas manque de courage
Mais see'etait bien trop facile
Te laisser en heritage un exil.
Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu? Babacar
Ou es-tu
Oir es-tu?
Ta princesse de hasard est passeeme une etoile
En emportant ton espoir.
Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu? Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu?
Ou es-tu
Ou es-tu? Ou es-tu
Ou es-tu?
Ou es-tu
Ou es-tu? Ou es-tu
Ou es-tu?
Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu? Babacar
Ou es-tu
Ou es-tu?
Babacar
- j'ai ton coeur qui tape
Qui cogne
Dans mon corps et dans ma tete
-
Babacar
- I al des mots qui frappent
Qui sonnent
See'estme la vie qui s'arrete. -
Babacar
Ou es-tu
Ou es-tuz Babacar
Ou es-tu
Ou es-tua
Babacar
- j'ai ton coeur qui tape
Qui cogne
J'al des images qui s'entetent
-
Babacar
- j'ai des mots qui frappent
Qui sonnent
Dans mon corps et dans ma tete. -
Babacor
Ou es-tu
Ou es-tu?

PREVOD

Срце ми куца
Ко куца у моје тело и у главу
Имам слике тврдоглаве.
Имам топлотне таласе и крикове боли
То тече кроз моје вене
Када шетам својим градом, имам тренутке који пролазе
Из ваше земље, по том питању, где ћете умрети.
Бабацар
Где си
Где си? Бабацар
Где си
Где си?
Живим с твојим очима од дана кад сам отишао
Растеш у мом сећању.
Бабацар
Где си
Где си? Бабацар
Где си
Где си?
Имам речи које звуче
Ко звучи
А ко никога није повредио
Ово је крај живота.
Имам љуте покрете у трећем миленијуму
Поломите све и поново све.
Није ми недостајало храбрости
Али било је сувише лако
Нека наследиш прогонство.
Бабацар
Где си
Где си? Бабацар
Где си
Где си
Ваша принцеза за случај је прошла звезду
Одузимајући вам наду.
Бабацар
Где си
Где си? Бабацар
Где си
Где си?
Где си
Где си? Где си
Где си?
Где си
Где си? Где си
Где си?
Бабацар
Где си
Где си? Бабацар
Где си
Где си?
Бабацар
- Срце ми куца
Ко куца
У телу и мојој глави
-
Бабацар
- Имам упечатљиве речи
Ко звучи
Ово је крај живота. -
Бабацар
Где си
Где си бабацар
Где си
Где си
Бабацар
- Срце ми куца
Ко куца
Имам слике тврдоглаве
-
Бабацар
- Имам упечатљиве речи
Ко звучи
У телу и мојој глави. -
Бабацор
Где си
Где си?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com