PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • freddy quinn – melodie der nacht

Izvođač: freddy quinn - Naziv pesme: melodie der nacht 

Tekst & Prevod: freddy quinn - melodie der nacht Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od freddy quinn! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od freddy quinn i pogledajte koje još pesme imamo od freddy quinn u našoj arhivi, kao što je melodie der nacht.

ORIGINAL

Melodie der Nacht:
Wenn die Dunkelheit erwacht,
Zieh' ich durch die große Stadt.
Einsam hallt mein Schritt.
Es geht niemand mit mir mit
Durch die menschenleeren Straßen.
So geh ich allein und frage mich:
Gibt's ein Herz, das mich vermisst?
Und wo ist der Mensch, der zu mir hält,
Der genau wie ich, einsam ist?
Melodie der Nacht,
Do hast Freud und Leid gebracht.
Doch die Nacht, sie wird vergeh'n.
Melodie der Nacht,
Wenn ein neuer Tag erwacht,
Wird dein Klang I'm Wind verweh'n.
So geh ich allein und frage mich ...
Melodie der Nacht,
Do hast Freud und Leid gebracht ...

PREVOD

Мелодија ноћи:
Кад се пробуди мрак
Крећем се кроз велики град.
Мој корак одјекује усамљено.
Нико не иде са мном
Кроз напуштене улице.
Зато одлазим сам и питам се:
Постоји ли срце које ми недостаје?
А где је особа која је са мном
Ко је усамљен попут мене?
Мелодија ноћи,
Донели сте радост и тугу.
Али ноћ ће проћи.
Мелодија ноћи,
Кад се пробуди нови дан
Твој звук ћу дувати
Тако идем сам и питам се ...
Мелодија ноћи,
Донели сте радост и тугу ...

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com