PREVOD24.COM

Izvođač: from inside - Naziv pesme: be yourself 

Tekst & Prevod: from inside - be yourself Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od from inside! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od from inside i pogledajte koje još pesme imamo od from inside u našoj arhivi, kao što je be yourself.

ORIGINAL

Bury me twenty feet deep
Cover my eyes so I can't see
Your standards mean nothing to me
Just be yourself but for no-one else
When you slip between the cracks
and in the blink of an eye
your friends turn all their backs on you
Twisting your arm, words brew a storm
but your keeping your calm
And a devil appears on your shoulder to say;
"Bring harm to the ones who will stand in your way"
I'm not taking your bullshit ever again
I have spent my life a doormat, now wee in
To a world where vengeance reigns supreme
Wake up from the nightmare, start living the dream
Bury it twenty feet deep (twenty feet deep)
Cover my eyes so I can't see
Your standards mean nothing to me
Just be yourself but for no-one else
Your voice resonates in my mind
Is it still making sense after all of this time
I'm twice the person I was meant to be
I can't break out of this shell that's been smothering me
And a devil appears on your shoulder to say;
"Bring harm to the ones who will stand in your way"
I am the dark voice in the back of your mind,
A nightmare to stay, I'll be here for some time
Bury it twenty feet deep (twenty feet deep)
Cover my eyes so I can't see
Your standards mean nothing to me
Just be yourself but for no-one else
Help me turn this page (Help me turn this page)
I can't see this ending well
Can you help me start again (Help me start again)
And remove myself from this life of sin
Your preconceptions mean nothing to me
I ain't gonna be the person you want me to be
Your preconceptions mean nothing to me
I ain't gonna be the person you want me to be
Bury it twenty feet deep (bury it twenty feet deep)
Cover my eyes so I can't see (so I can't see)
Your standards mean nothing to me
Just be yourself but for no-one else
Just be yourself but for no-one else
Just be yourself but for no-one else
Your standards mean nothing to me
Just be yourself, but for no-one else

PREVOD

Сахрани ме дубоко двадесет метара
Покриј ми очи да не видим
Ваши стандарди ми не значе ништа
Будите само ви, али ни због кога другог
Кад провучете између пукотина и трептајем ока
твоји пријатељи окрећу ти леђа
Заврћући руку, ријечи пију олују
али задржаваш смиреност
И ђаво се појављује на твом рамену да кажеш;
"Нанесите штету онима који ће вам стати на пут"
Нећу више да те водим срањем
Живот сам провео на вратима, а сада сам ушао
У свет у којем је освета завладала
Пробудите се из ноћне море, почните да живите сан
Сахраните га дубоко двадесет стопа (дубок двадесет стопа)
Покриј ми очи да не видим
Ваши стандарди ми не значе ништа
Будите само ви, али ни због кога другог
Твој глас одјекује у мом уму
Да ли још увек има смисла након овог времена
Ја сам двоструко особа која сам требала да будем? ¨ Не могу да избијем из ове шкољке која ме мучи
И ђаво се појављује на твом рамену да кажеш;
"Нанесите штету онима који ће вам стати на пут"
Ја сам мрачни глас у твом уму,
Ноћна мора да останем, ја ћу бити овде неко време
Сахраните га дубоко двадесет стопа (дубок двадесет стопа)
Покриј ми очи да не видим
Ваши стандарди ми не значе ништа
Будите само ви, али ни због кога другог
Помозите ми да окренем ову страницу (Помозите ми да окренем ову страницу)
Не видим добро да се ово заврши
Можете ли ми помоћи поново да почнем (Помозите ми да почнем изнова)
И уклоним се из овог живота греха
Ваша предрасуда ми ништа не значе
Нећу бити особа какву желиш да будем
Ваша предрасуда ми ништа не значе
Нећу бити особа какву желиш да будем
Закопајте га дубоко двадесет метара (сахраните га дубоко двадесет стопа)
Покриј ми очи да не видим (па не видим)
Ваши стандарди ми не значе ништа
Будите само ви, али ни због кога другог
Будите само ви, али ни због кога другог
Будите само ви, али ни због кога другог
Ваши стандарди ми не значе ништа
Будите само ви, али ни за кога више

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com