PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • F
  • »
  • fury in the slaughterhouse – tears and fears

Izvođač: fury in the slaughterhouse - Naziv pesme: tears and fears 

Tekst & Prevod: fury in the slaughterhouse - tears and fears Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od fury in the slaughterhouse! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo f od fury in the slaughterhouse i pogledajte koje još pesme imamo od fury in the slaughterhouse u našoj arhivi, kao što je tears and fears.

ORIGINAL

My little girl sitts in her room
Locked for years and years
Her Mummy knits and watches TV
And she never dried her tears
Daddy drinks the whole night long
He's gotta work so hard
Well, he's beating his daughter black and blueAnd the neighbours think he's smart
Well, in the land of tears and fears
In the land of tears and fears
Everybody blocks his ears
In the land of tears and fears
No one really matters
What happens in that song
And they close their eyes and close their ears
And they drink some more
My little girl sitts in her room
And she feels so alone
And no one takes her by the hands
You just froze your heart to stone
I don't care what my neighbour does
As long as he doesn't kill his cat
I stumble nights and try my tele
I stumble nights just out off my head
Well, at night some guys sleep
And some get bad

PREVOD

Моја девојчица седи у својој соби
Године и године закључане
Њена мама плете и гледа телевизију
И никада није осушила сузе
Тата пије целу ноћ
Мора се толико трудити
Па, туче своју кћер црно-плаву, а комшије мисле да је паметна
Па, у земљи суза и страхова
У земљи суза и страхова
Сви му блокирају уши
У земљи суза и страхова
Нико заиста није битан
Шта се догађа у тој песми
Затварају очи и затварају уши
И попију још мало
Моја девојчица седи у својој соби
И осећа се тако сама
И нико је не узима за руке
Само сте смрзнули срце каменом
Баш ме брига шта мој комшија ради
Све док не убије своју мачку
Спотакнем се ноћи и пробам теле
Спотакнем се ноци само из главе
Па, ноћу неки момци спавају
А неки постану лоши

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com