PREVOD24.COM

Izvođač: g g allin - Naziv pesme: in this room 

Tekst & Prevod: g g allin - in this room Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od g g allin! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od g g allin i pogledajte koje još pesme imamo od g g allin u našoj arhivi, kao što je in this room.

ORIGINAL

Sitting in this room, dark and gloom
Four walls look to me to be Hell
Sitting in this room sucks so bad
And I might as well be off in jail
Everybody outside these walls to me seem so plastic
They seem so phony and so unreal
They tell you do this, don't do that
Do this, don't do that
Do this, don't do that
Do this, don't do that
Do this, don't do that
It makes me sick
In this room, dark and gloom
Four walls of Hell, I'd rather be inside a tomb
Oh, in this room with my needle and my spoon, all by myself
I'm making love to myself inside this room
Sitting in this room I want to die
I want to die, I want to die
Death is in this room
And you know death is often these days on my mind
I'm sick, I'm sick
I'm sick, I'm sick
I'm sick, I'm sick
I'm sick, I'm sick
I'm sick and all things must pass away some day
But in this room, all dark and gloom
Four walls of Hell, I'd rather be inside my tomb
Oh, in this room, with my needle and my spoon, by myself
I'm making love to myself inside this room
Oh, in this room, with my needle and my spoon
And a bottle in my arm, pills in my mouth in this room
Oh, in this room, four walls of Hell inside this room
I'm making love to myself inside this room
Sitting in this room, I want to die
I want to die, I want to die

PREVOD

Седим у овој соби, мрачно и мрачно
Четири зида изгледају ми као пакао
Сједење у овој соби је срање
А могао бих и да будем у затвору
Сви изван ових зидова ми се чине тако пластични
Делују тако лажно и тако нестварно
Кажу ти да радиш ово, не ради оно
Уради то, не ради то
Уради то, не ради то
Уради то, не ради то
Уради то, не ради то
Чини ме болесним
У овој соби, мрак и мрак
Четири зида пакла, радије бих био у гробници
Ох, у овој соби са иглом и кашиком, сасвим сама
Водим љубав са собом у овој соби
Седећи у овој соби желим да умрем
Желим да умрем, желим да умрем
Смрт је у овој соби
И знате да ми је смрт ових дана често на памети
Болестан сам, болестан сам
Болестан сам, болестан сам
Болестан сам, болестан сам
Болестан сам, болестан сам
Мука ми је и све ствари једног дана морају проћи
Али у овој соби, сав мрачан и мрачан
Четири зида пакла, радије бих био у својој гробници
Ох, у овој соби, са иглом и кашиком, сама
Водим љубав са собом у овој соби
Ох, у овој соби, са иглом и кашиком
И флаша у руци, таблете у устима у овој соби
Ох, у овој соби, четири зида Пакла у овој соби
Водим љубав са собом у овој соби
Седећи у овој соби, желим да умрем
Желим да умрем, желим да умрем

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com