PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • G
  • »
  • gal costa – que pena ele ja nao gosta mais de mim

Izvođač: gal costa - Naziv pesme: que pena ele ja nao gosta mais de mim 

Tekst & Prevod: gal costa - que pena ele ja nao gosta mais de mim Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od gal costa! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od gal costa i pogledajte koje još pesme imamo od gal costa u našoj arhivi, kao što je que pena ele ja nao gosta mais de mim.

ORIGINAL

Ela já não gosta mais de mim
Mas eu gosto dela mesmo assim
Que pena, que pena
Ela já não é mais a minha pequena
Que pena, que pena
Pois não é fácil recuperar
Um grande amor perdido
Pois ela era uma rosa
Ela era uma rosa
As outras eram manjericão
As outras eram manjericão
Ela era uma rosa
Ela era uma rosa
Que mandava no meu coração
Coração, coração
Ela já não gosta mais de mim
Mas eu gosto dela mesmo assim
Que pena, que pena
Ela já não é mais a minha pequena
Que pena, que pena
Mas eu não vou chorar
Eu vou é cantar
Pois a vida continua
Pois a vida continua
E eu não ficar sozinho
No meio da rua, no meio da rua
Esperando que alguém me dê a mão

PREVOD

Више ме не воли
Али ионако је волим
Штета, превише лоше
Она више није моја мала
Штета, превише лоше
Зато што се није лако опоравити
Велика изгубљена љубав
Јер била је ружа
Била је ружа
Остали су били босиљак
Остали су били босиљак
Била је ружа
Била је ружа
То ми је било у срцу
Срце, срце
Више ме не воли
Али ионако је волим
Штета, превише лоше
Она више није моја мала
Штета, превише лоше
Али нећу да плачем
Ја ћу певати
Јер живот иде даље
Јер живот иде даље
И нисам сама
На средини улице, на средини улице
Чека да ми неко помогне

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com