PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • G
  • »
  • gary numan – i can t breathe

Izvođač: gary numan - Naziv pesme: i can t breathe 

Tekst & Prevod: gary numan - i can t breathe Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od gary numan! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od gary numan i pogledajte koje još pesme imamo od gary numan u našoj arhivi, kao što je i can t breathe.

ORIGINAL

I'm scared to sleep, I'm scared to dream
I'm scared to wake up in case I scream
I'm scared to whisper one word.
That's all it needs
I hear it breathe, I hear it sigh
I hear it laughing when something dies
I hear it calling
But I'm too scared to move
I'm so scared
I can't breathe
I'm so scared
I can't breath
I'm so scared
I just can't breathe
I'm scared to look, I'm scared to see
I'm scared of mirrors in case it's me.
I'm scared of memories
But now thats all I have
So I can't leave and nothing comes
So no-one noticed that I've come undone.
I'd hide in shadows
But the shadows talk to me.
I'm so scared
I can't breathe
I'm so scared
I can't breath
I'm so scared
I just can't breathe

PREVOD

Бојим се да спавам, бојим се да сањам
Бојим се да се пробудим у случају да завриштим
Бојим се да шапнем једну реч.
То је све што треба
Чујем како дише, чујем како уздише
Чујем како се смеје кад нешто умре
Чујем како зове
Али сувише се плашим да се померим
Тако се бојим
Не могу да дишем
Тако се бојим
Не могу да дишем
Тако се бојим
Једноставно не могу да дишем
Бојим се да гледам, бојим се да видим
Бојим се огледала у случају да сам то ја.
Бојим се успомена
Али сад је то све што имам
Тако да не могу да одем и ништа не долази
Дакле, нико није приметио да сам поништен.
Сакрио бих се у сенци
Али сенке разговарају са мном.
Тако се бојим
Не могу да дишем
Тако се бојим
Не могу да дишем
Тако се бојим
Једноставно не могу да дишем

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com