PREVOD24.COM

Izvođač: gary numan - Naziv pesme: scar 

Tekst & Prevod: gary numan - scar Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od gary numan! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od gary numan i pogledajte koje još pesme imamo od gary numan u našoj arhivi, kao što je scar.

ORIGINAL

I'm not
Crawling around
Looking for a friend.
I'm not
Thinking the big I am.
I'm not
Down on the ground
Looking for a cure.
I'm not
Saying that I'm the man.
And I'm not asking for your opinion.
I'm not asking for a miracle.
And I'm not asking you to remember me,
Not asking for the ghost to call.
I'm
Cold and corrupt
Looking for a heart.
I'm
Trying to hide my scars.
I'm
Talking to you
Like a shadow in the dark.
I'm
Just trying to survive.
(Call my name, hide my shame)
I call this human emotion.
(Save my soul, save my soul)
I call this human corrosion.

PREVOD

нисам
Пузећи около
Тражим пријатеља.
нисам
Мислећи да сам велик.
нисам
Доље на земљу
Тражим лек.
нисам
Рекавши да сам ја тај човек.
И не тражим ваше мишљење.
Не тражим чудо.
И не тражим од вас да ме се сећате,
Не тражећи да дух позове.
Ја сам
Хладан и корумпиран
Тражим срце.
Ја сам
Покушавам да сакријем ожиљке.
Ја сам
Разговарам са тобом
Као сенка у мраку.
Ја сам
Само покушавам да преживим.
(Зовите моје име, сакријте моју срамоту)
Ја то називам људском емоцијом.
(Спаси моју душу, спаси моју душу)
Ја ово зовем људска корозија.

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com