PREVOD24.COM

Izvođač: giant - Naziv pesme: now until forever 

Tekst & Prevod: giant - now until forever Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od giant! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od giant i pogledajte koje još pesme imamo od giant u našoj arhivi, kao što je now until forever.

ORIGINAL

Sometimes love feels like an empty room
It's cold and silent, you got nowhere to go
And sometimes the feeling's over way too soon
'Til you find someone who tells you so
And don't you know, you're my reason for tomorrow
[Chorus:]
And I need you, now until forever
All my life I've waited for someone like you
Love won't die if we put our hearts together
You and I can make this dream come true
Now until forever
I need you
We thread emotions to be strong enough to withstand all elements of time
When we're together where there's only love
Never felt a heartbeat so close to mine
Don't you know you're my reason for tomorrow
[Chorus]
It's our love, a love that lifts us high enough
We can survive any storm, where no one's ever been before
And tomorrow will be brighter now, even yesterday is new
And all our promises ring true, and everything I have, I give to you
Sometimes love feels like an empty room, but now that all seems oh so long ago
[Repeat Chorus]

PREVOD

Понекад се љубав осећа као празна соба
Хладно је и тихо, немате где да одете
А понекад је осећај пребрзо готов
„Док не нађеш некога ко ти то каже
И зар не знаш, ти си мој разлог за сутра
[Припев:]
И потребан си ми, сад до заувек
Читав живот сам чекао некога попут тебе
Љубав неће умрети ако сложимо срце
Ти и ја можемо остварити овај сан
Сада до заувек
требаш ми
Намажемо емоције да би били довољно јаки да издрже све елементе времена
Кад смо заједно тамо где постоји само љубав
Никад нисам осетио откуцаје срца тако близу мог
Зар не знаш да си мој разлог за сутра
[Припев]
То је наша љубав, љубав која нас подиже довољно високо
Можемо преживети било коју олују, где нико пре није био
А сутра ће бити светлије, чак је и јуче ново
И сва наша обећања звуче тачно и све што имам дајем вам
Понекад се љубав осећа као празна соба, али сада све то изгледа тако давно
[Понови рефрен]

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com