PREVOD24.COM

Izvođač: giant - Naziv pesme: time to burn 

Tekst & Prevod: giant - time to burn Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od giant! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od giant i pogledajte koje još pesme imamo od giant u našoj arhivi, kao što je time to burn.

ORIGINAL

Looking through the window, could've sworn I heard it call my name
There inside that old pawn shop, I knew my world would never be the same
Wood and wire, painted steel
But in my hands it came alive, you know it felt so real
Paid the man, took it home and played it 'round the clock (yes I did)
Something's coming over me, time to let it roll, let it rock, yeah
Chorus:
It's time to burn, time to burn
It's time to burn, time to burn, time to burn
Played it 'til my fingers bled, when I picked it up, I couldn't put it down
Felt like holding dynamite, it lit my fuse and knocked me to the ground
Flesh and blood, sweat on steel
So alive, I can't describe how it makes me feel
Plug it in, strap it on, let me show 'em what I've got
Something's coming over me, time to let it roll, let it rock, yeah
chorus
(Instrumental break)
Standing up here on the stage, I never thought I'd end up in this place
Just hit one chord, the lights explode, and I can see it written on each face
Rich or poor, black or white
When I play this old guitar, it makes 'em feel just right
Turn it on, crank it up, gonna shake the whole damn block
Something's coming over me, time to let it roll, let it rock
chorus
It's time to burn, it's time to burn, it's time to burn, it's time to burn

PREVOD

Гледајући кроз прозор, могао бих се заклети да сам чуо како ме зове
Тамо у тој старој залагаоници знао сам да мој свет никада неће бити исти
Дрво и жица, обојени челик
Али у мојим рукама је оживео, знате да се осећао тако стварно
Платио човеку, однео га кући и играо 'даноноћно (да јесам)
Нешто ме стиже, време је да се котрља, пусти да се љуља, да
Припев:
Време је за изгарање, време за изгарање
Време је да гори, време да гори, време да гори
Пуштао сам га док ми прсти нису искрварили, кад сам га подигао, нисам могао да га одложим
Осећао сам се као да држим динамит, упалио ми је осигурач и срушио ме на земљу
Месо и крв, зној на челику
Тако жив, не могу да опишем како се осећам
Прикључи, привежи, да им покажем шта имам
Нешто ме стиже, време је да се котрља, пусти да се љуља, да
припев
(Инструментална пауза)
Стојећи овде на сцени, никада нисам мислио да ћу завршити на овом месту
Само притисните један акорд, светла експлодирају и видим да је то написано на сваком лицу
Богати или сиромашни, црни или бели
Када свирам ову стару гитару, чине да се осећају баш како треба
Укључи, заврти, продрмаће читав проклети блок
Нешто ме стиже, време је да се котрља, пусти да се љуља
припев
Време је да гори, време је да гори, време је да гори, време је да гори

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com