PREVOD24.COM

Izvođač: gil - Naziv pesme: talk to you 

Tekst & Prevod: gil - talk to you Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od gil! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od gil i pogledajte koje još pesme imamo od gil u našoj arhivi, kao što je talk to you.

ORIGINAL

I just want to talk to you,
Where are my friends tonight,
I'm feeling so blue
Tonight ¨C tonight ¨C tonight ¨C tonight.
In times of trouble please don't close the door,
To give us power that's what friends are for,
Keep on runnin' trough the
Darkest night without fear.
I want to talk to you with no pretense,
My silence is my only self-defense,
We've got to know that
There are so many ways to be free.
And I just want to talk to you,
Where are my friends tonight,
I'm feeling so blue.
want to talk ¨C just talk to you,
I'm waiting for a sign,
What else can I do
Tonight ¨C tonight ¨C tonight ¨C tonight.
I want to tell you how I feel inside,
I want to guide you,
There is no need to hide.
Let me show you,
There is a way for you and for me.
And when we're strong enough to feel the same,
No one can stop me, just call out my name.
Please believe me,
I'll be right here to set you free
An' I just want to talk to you,
Where are my friends tonight,
I'm feeling so blue.
want to talk ¨C just talk to you,
I'm waiting for a sign,
What else can I do.
Want to talk ¨C talk to you,
Where are my friends tonight,
I'm feeling so blue.
Want to talk ¨C just talk to you,
I'm waiting for a sign,
What else can I do
Tonight ¨C tonight ¨C tonight ¨C tonight...
Don't you know:
I want to talk...talk to you !
Don't you know...I want to talk,
Talk to you !
I want to talk..Talk to you !!!

PREVOD

Само желим да разговарам са тобом,
Где су моји пријатељи вечерас,
Осећам се тако плаво
Вечерас ¨ Ц вечерас ¨ Ц вечерас ¨ Ц вечерас.
У време невоље немојте затварати врата,
Да би нам дали моћ, за то су пријатељи,
Настави да трчиш кроз
Најтамнија ноћ без страха.
Желим да разговарам с тобом без претварања,
Моја тишина је моја једина самоодбрана,
Морамо то знати
Постоји толико много начина да будете слободни.
И само желим да разговарам са тобом,
Где су моји пријатељи вечерас,
Осећам се тако плаво.
желим да разговарам… Ц само разговарај са тобом,
Чекам знак,
Шта друго могу учинити
Вечерас ¨ Ц вечерас ¨ Ц вечерас ¨ Ц вечерас.
Желим да вам кажем како се осећам унутра,
Желим да вас водим,
Нема потребе да се кријете.
Да ти покажем,
Постоји начин за тебе и за мене.
А кад смо довољно јаки да се осећамо исто,
Нико ме не може зауставити, само зазовите моје име.
Молим те, веруј ми,
Бићу овде да вас ослободим
'Само желим да разговарам са тобом,
Где су моји пријатељи вечерас,
Осећам се тако плаво.
желим да разговарам… Ц само разговарај са тобом,
Чекам знак,
Шта друго могу учинити.
Желим да разговарам, разговарамо са вама,
Где су моји пријатељи вечерас,
Осећам се тако плаво.
Желим да разговарам А¨Ц само разговарај са тобом,
Чекам знак,
Шта друго могу учинити
Вечерас ¨ Ц вечерас ¨ Ц вечерас ¨ Ц вечерас ...
Зар не знаш:
Желим да разговарам ... разговарај са тобом!
Зар не знаш ... Желим да разговарам,
Разговарам са тобом !
Желим да разговарам..разговарамо !!!

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com