PREVOD24.COM

Izvođač: gil - Naziv pesme: why 

Tekst & Prevod: gil - why Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od gil! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od gil i pogledajte koje još pesme imamo od gil u našoj arhivi, kao što je why.

ORIGINAL

Every morning I wake up
I hear some voices in my head
They're telling me softly
Things I can never understand
I look in the mirror, I see myself
I am lonely, I am down
I need someone that helps me to get back on the ground
I'm losing my world when I close my eyes
But the only thing that remains is the dark pain of mine
Chorus:
Why can't you hear me?
Can't you hear me cry?
The world is frozen
Can't you tell me why?
Why can't you hear me?
Can't you hear me now?
We need some changes
There is no doubt
I'm looking out of my window
I see the birds fly away
I'm asking myself
Why they don't wanna stay
I'm looking up to the moon
The moon is so sad and grey
Still I don't know why it all has to be this way
I'm losing my world when I close my eyes
But the only thing that remains is the dark pain of mine
Chorus
I'm losing my world when I close my eyes
But the only thing that remains is the dark pain of mine
Chorus (repeat)

PREVOD

Сваког јутра се будим
Чујем неке гласове у глави
Тихо ми говоре
Ствари које никад не могу да разумем
Погледам се у огледало, видим себе
Усамљен сам, пао сам
Треба ми неко ко ми помаже да се вратим на земљу
Губим свој свет кад затворим очи
Али једино што остаје је мој мрачни бол
Припев:
Зашто ме не чујете?
Не чујеш ли ме како плачем?
Свет је смрзнут
Не можеш ми рећи зашто?
Зашто ме не чујете?
Зар ме не чујеш сада?
Требају нам неке промене
Нема сумње
Гледам кроз свој прозор
Видим како птице одлете
Питам се
Зашто не желе да остану
Гледам према месецу
Месец је тако тужан и сив
Ипак не знам зашто све то мора бити тако
Губим свој свет кад затворим очи
Али једино што остаје је мој мрачни бол
припев
Губим свој свет кад затворим очи
Али једино што остаје је мој мрачни бол
Рефрен (понављање)

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com