PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • G
  • »
  • Glashaus ( Cassandra Steen, Moses Pelham) – Wenn das Liebe ist

Izvođač: Glashaus ( Cassandra Steen, Moses Pelham) - Naziv pesme: Wenn das Liebe ist 

Tekst & Prevod: Glashaus ( Cassandra Steen, Moses Pelham) - Wenn das Liebe ist Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Glashaus ( Cassandra Steen, Moses Pelham)! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo G od Glashaus ( Cassandra Steen, Moses Pelham) i pogledajte koje još pesme imamo od Glashaus ( Cassandra Steen, Moses Pelham) u našoj arhivi, kao što je Wenn das Liebe ist.

ORIGINAL

Bin Unter Tränen Eingeschlafen
bin Unter Tränen Wieder Aufgewacht
hab` Über Dieselbe Beschissene Frage
zwei Millionen Mal Nachgedacht
hab` Mich Verdreht Und Mich Gewendet
im Demselben Scheiß Problem
für Dich Ist Es Beendet
aber Ich, Ich, Ich Kann Dich Sehn
ich Kann Dich Sehn kann Nicht Schlafen
kann Nicht Essen
ich Kann Es Nicht Verstehen
du Hast Mich Vergessen
während Erinnerungen Mich Lähmen
hab Angst Vor Dem Abend
mir Graut Vor Der Nacht
weil Dann Immer Dieselbe Frage
mich Wach Hält
warum Bist Du Nicht Da
warum Bist Du Nicht Da Refrain:
wenn Das Liebe Ist
warum Bringt Es Mich Um Den Schlaf
wenn Das Liebe Ist
warum Raubt Es Mir Meine Kraft
wenn Das Liebe Ist
sag Mir Was Es Mit Mir Macht
wenn Das Liebe Ist
was, Was, Was Ist Dann Hass
was Ist Dann Hass tausend Mal
deine Nummer Gewählt
und Tausend Mal Wieder Aufgelegt
die Ganze Kacke
eh Keinem Erzählt
wer Versteht Schon
wie Du Mir Fehlst
genau Das Bedingt Den
ganzen Anderen Stress
leider Kann Ich Nicht So Viel Trinken
dass Ich, Dass Ich Dich Vergess
dass Ich Dich Vergess Refrain 

PREVOD

U suzama sam zaspala
u suzama sam se ponovo probudila
O istom jebenom pitanju sam
dva milion puta razmislila
Vrtela i okrecala se
u istom jebenom problemu
Za tebe je gotovo
ali ja, ja, ja te mogu videti
ja te mogu videti Ne mogu da spavam,
ne mogu da jedem,
ne mogu razumeti,
ti si me zaboravio
dok mene uspomene koce
Bojim se veceri,
strah me od noci,
jer tada uvek isto pitanje
me ostavi budnom
Zasto nisi tu
Zasto nisi tu Ref:
Ako je ovo ljubav
zasto mi krade san
Ako je ovo ljubav
zasto mi krade svu snagu
Ako je ovo ljubav
reci mi sta cini samnom
Ako je ovo ljubav
sta, sta, sta je onda mrznja
Sta je onda mrznja Hiljadu puta
birala tvoj broj
i hiljadu puta spustila slusalicu
Svo sranje
nikome ne pricala
Ko i razume
kako mi falis
I to sve stvara
sav drugi stres
Nazalost ne mogu toliko da popijem,
da bih, da bih te zaboravila
da bih te zaboravila Ref. 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com