PREVOD24.COM

Izvođač: glenn hughes - Naziv pesme: out on me 

Tekst & Prevod: glenn hughes - out on me Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od glenn hughes! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo g od glenn hughes i pogledajte koje još pesme imamo od glenn hughes u našoj arhivi, kao što je out on me.

ORIGINAL

Can you hear the wind blow?
Can you hear it
Callin' your name?
You don't want to go slow
You just want to tell me
I'm to blame
About to lose my patience
You just want to push me
To the flame
I'm gonna build a big fence
And I want you to know
It's a cryin' shame
I just want to talk to you
But all you want to do is
Take it out on me
(Tell me how you really feel)
Take it out on me
(Tell me are you real)
Take it out on me
I don't want to hear you say that you're reckless
I don't want to hear it anymore
I pray to God, to give you strength because you're faithless
But all you want to do
All you want to do
Is take it out on me
Now listen to me, brother
Can you hear my voice out in the rain
You think about no other
I can see your life is filled with pain
I see you on the pages
Of the weekly Hollywood Gazette
But still your soul it rages
How can you judge my life when you haven't lived yet?

PREVOD

Чујеш ли ветар?
Чујеш ли
Зовеш своје име?
Не желите ићи споро
Само желиш да ми кажеш
Ја сам крив
Скоро да изгубим стрпљење
Само желиш да ме гурнеш
До пламена
Направићу велику ограду
И желим да знате
То је плачљива срамота
Само желим разговарати с тобом
Али све што желите је да
Узми од мене
(Реци ми како се заиста осећаш)
Узми од мене
(Реци ми да ли си стваран)
Узми од мене
Не желим да вас чујем како кажете да сте непромишљени
Не желим више да чујем
Молим се Богу да вам да снаге јер сте неверни
Али све што желите да урадите
Све што желите да урадите
Да ли је скинуо са мене
Слушај ме, брате
Чујеш ли мој глас на киши
Не размишљате ни о коме другом
Видим да ти је живот испуњен болом
Видим те на страницама
Недељника Холливоод Газетте
Али ипак твоја душа бесни
Како можете судити о мом животу кад још нисте живели?

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2021 - Prevod24.com