PREVOD24.COM

  • Homepage
  • »
  • G
  • »
  • Grup Gündoğarken – Sen Benim Şarkılarımsın

Izvođač: Grup Gündoğarken - Naziv pesme: Sen Benim Şarkılarımsın 

Tekst & Prevod: Grup Gündoğarken - Sen Benim Şarkılarımsın Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Grup Gündoğarken! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo G od Grup Gündoğarken i pogledajte koje još pesme imamo od Grup Gündoğarken u našoj arhivi, kao što je Sen Benim Şarkılarımsın.

ORIGINAL

Belki bir şarkının her sesinde
Belki bir sahil meyhanesinde
Belki de içtiğim sigaranın dumanısın
Bir yıldız gökte kayıp giderken
Islak bir yolda yalnız yürürken
Bambaşka bir şeyi düşünürken aklımdasın Geçmiş değil bugün gibi yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin, çalınmasın söylenmesin
Sen benim Şarkılarımsın Sanki hiç gitmemiş hep var gibi
Bir sırrı herkesten saklar gibi
Sessizce sokulup ağlar gibi yanımdasın
Beni bir şeylerden aklar gibi
Koparmadan çiçek koklar gibi
Hiç bozulmamış yasaklar gibi aklımdasın Geçmiş değil bugün gibi yaşıyorum hala seni
Sen hep benim yanımdasın
Gündüzümde gecemdesin, çalınmasın söylenmesin 

PREVOD

Možda si u svakom tonu pesme
Možda si u baru na obali morskoj
Možda si u dimu cigarete koju pušim
Dok zvezde klize po nebu
Dok hodam mokrim putevima potpuno sam
Ti si mi na umu čak i dok razmišljam o sasvim drugim stvarima Nisi za mene tek prolazna veza, živim za tebe
Uvek si mi blizu
Ti si moj dan i moja noć, ne igraj se, ne opijaj me više
Sve moje pesme si ti Kao da si oduvek bila tu
Kao da sam te držao u tajnosti od svih
Imam potrebu da plačem dok mi prilaziš
Kao da me oslobađaš od svega
Kao da osetim svaki miris cveta
Ti si moja veza sa životom koja nikad neće biti prekinuta Nisi za mene tek prolazna veza, živim za tebe
Uvek si mi blizu
Ti si moj dan i moja noć, ne igraj se, ne opijaj me više 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

© Copyright 2020 - Prevod24.com