PREVOD24.COM

Izvođač: Güliz Ayla - Naziv pesme: Sevgilim 

Tekst & Prevod: Güliz Ayla - Sevgilim Ispod ćete pronaći tekst pesme sa prevodom jedan pored drugog! Na našem sajtu ćete pronaći još mnogo tekstova sa prevodima od Güliz Ayla! Pregledajte našu arhivu i ostale tekstove, na primer klikom na slovo G od Güliz Ayla i pogledajte koje još pesme imamo od Güliz Ayla u našoj arhivi, kao što je Sevgilim.

ORIGINAL

Yolumuz uzun, sen bana yaslan
Bende sana gidelim
O gözler bana bakmayacaksa
Al canimi öleyim Yüzünü sakın dökme, üzülme
Yüzüme bakma öyle
Arkanı sakın dönme
Susma anlat konuş benimle Yolumuz uzun, sen bana yaslan
Bende sana gidelim
O gözler bana bakmayacaksa
Al canimi öleyim Yüzünü sakın dökme, üzülme
Yüzüme bakma öyle
Arkanı sakın dönme
Susma anlat konuş benimle Sevgilim sen ne dersen kabul
Tam teslimiyet sana mahsus
Söylediğim rica değil emir
Gönlüm sana hakkını verir (x2) Yüzünü sakın dökme, üzülme
Yüzüme bakma öyle
Arkanı sakın dönme
Susma anlat konuş benimle Sevgilim sen ne dersen kabul
Tam teslimiyet sana mahsus
Söylediğim rica değil emir
Gönlüm sana hakkını verir (x3) 

PREVOD

Naš put je bio dug, ti si me držao, a ja tebe
Hajdemo
Ako me te oči neće pogledati uzmi mi dušu, nek umrem Ni slučajno ne pravi takav izraz lica, ne tuguj
Ne gledaj me u lice tako
Ni slučajno mi nemoj leđa okrenuti
Nemoj da ćutiš, govori, pričaj samnom Naš put je bio dug, ti si me držao, a ja tebe
Hajdemo
Ako me te oči neće pogledati uzmi mi dušu, nek umrem Ni slučajno ne pravi takav izraz lica, ne tuguj
Ne gledaj me u lice tako
Ni slučajno mi nemoj leđa okrenuti
Nemoj da ćutiš, govori, pričaj samnom Dragi, šta god da kažeš prihvatam
Predajem ti se, namerno
Moje reči nisu molba već naredba
Srce će ti dati za pravo Dragi, šta god da kažeš prihvatam
Predajem ti se, namerno
Moje reči nisu molba već naredba
Srce će ti dati za pravo Ni slučajno ne pravi takav izraz lica, ne tuguj
Ne gledaj me u lice tako
Ni slučajno mi nemoj leđa okrenuti
Nemoj da ćutiš, govori, pričaj samnom Dragi, šta god da kažeš prihvatam
Predajem ti se, namerno
Moje reči nisu molba već naredba
Srce će ti dati za pravo Dragi, šta god da kažeš prihvatam
Predajem ti se, namerno
Moje reči nisu molba već naredba
Srce će ti dati za pravo Dragi, šta god da kažeš prihvatam
Predajem ti se, namerno
Moje reči nisu molba već naredba
Srce će ti dati za pravo 

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on whatsapp
WhatsApp

© Copyright 2020 - Prevod24.com